Dictionnaire Strong maison
H3069 — יְהֹוִה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Yᵉhôvih
- Prononciation
- yeh-ho-vee'
- Traductions françaises du corpus
- éternel
Définition Strong (anglais)
{YHWH}
Origine / étymologie (anglais)
a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
296 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3069 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 296.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 18:3 | Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), vous n’aurez plus lieu de dire ce proverbe en Israël. |
| Ézéchiel 18:9 | qui suit mes lois et observe mes ordonnances en agissant avec fidélité, celui-là est juste, il vivra, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 18:23 | Ce que je désire, est-ce que le méchant meure ? dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). N’est-ce pas qu’il change de conduite et qu’il vive ? |
| Ézéchiel 18:30 | C’est pourquoi je vous jugerai chacun selon ses voies, maison d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). Revenez et détournez-vous de toutes vos transgressions, afin que l’iniquité ne cause pas votre ruine. |
| Ézéchiel 18:32 | Car je ne désire pas la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). Convertissez-vous donc, et vivez. |
| Ézéchiel 20:3 | Fils de l’homme, parle aux anciens d’Israël, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Est-ce pour me consulter que vous êtes venus ? Je suis vivant ! je ne me laisserai pas consulter par vous, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 20:5 | Tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Le jour où j’ai choisi Israël, j’ai levé ma main vers la postérité de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux dans le pays d’Égypte ; j’ai levé ma main vers eux, en disant : Je suis l’Éternel, votre Dieu. |
| Ézéchiel 20:27 | C’est pourquoi parle à la maison d’Israël, fils de l’homme, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Vos pères m’ont encore outragé, en se montrant infidèles à mon égard. |
| Ézéchiel 20:30 | C’est pourquoi dis à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Ne vous souillez-vous pas à la manière de vos pères, et ne vous prostituez-vous pas à leurs abominations ? |
| Ézéchiel 20:31 | En présentant vos offrandes, en faisant passer vos enfants par le feu, vous vous souillez encore aujourd’hui par toutes vos idoles. Et moi, je me laisserais consulter par vous, maison d’Israël ! Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), je ne me laisserai pas consulter par vous. |
| Ézéchiel 20:33 | Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), je régnerai sur vous, à main forte et à bras étendu, et en répandant ma fureur. |
| Ézéchiel 20:36 | Comme je suis entré en jugement avec vos pères dans le désert du pays d’Égypte, ainsi j’entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 20:39 | Et vous, maison d’Israël, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Allez chacun servir vos idoles ! Mais après cela, vous m’écouterez, et vous ne profanerez plus mon saint nom par vos offrandes et par vos idoles. |
| Ézéchiel 20:40 | Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), là toute la maison d’Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront ; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez. |
| Ézéchiel 20:44 | Et vous saurez que je suis l’Éternel, quand j’agirai avec vous par égard pour mon nom, et nullement d’après votre conduite mauvaise et vos actions corrompues, ô maison d’Israël ! dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 21:3 | Tu diras à la forêt du midi : Écoute la parole de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout arbre vert et tout arbre sec ; La flamme ardente ne s’éteindra point, Et tout visage en sera brûlé, Du midi au septentrion. |
| Ézéchiel 21:5 | Je dis : Ah ! Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! Ils disent de moi : N’est-ce pas un faiseur de paraboles ? |
| Ézéchiel 21:12 | Et s’ils te disent : Pourquoi gémis-tu ? Tu répondras : Parce qu’il arrive une nouvelle… Tous les cœurs s’alarmeront, Toutes les mains deviendront faibles, Tous les esprits seront abattus, Tous les genoux se fondront en eau… Voici, elle arrive, elle est là ! Dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 21:18 | Oui, l’épreuve sera faite ; Et que sera-ce, si ce sceptre qui méprise tout est anéanti ? Dit le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069). |
| Ézéchiel 21:29 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) : Parce que vous rappelez le souvenir de votre iniquité, en mettant à nu vos transgressions, en manifestant vos péchés dans toutes vos actions ; parce que vous en rappelez le souvenir, vous serez saisis par sa main. |