Dictionnaire Strong maison
H310 — אַחַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼachar
- Prononciation
- akh-ar'
- Traductions françaises du corpus
- à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous
Définition Strong (anglais)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Origine / étymologie (anglais)
from H309 (אָחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
654 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 654.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:20 | Les gens d’Aï, ayant regardé derrière (ʼachar · H310) eux, virent la fumée de la ville monter vers le ciel, et ils ne purent se sauver d’aucun côté. Le peuple qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient ; |
| Josué 8:34 | Josué lut ensuite (ʼachar · H310) toutes les paroles de la loi, les bénédictions et les malédictions, suivant ce qui est écrit dans le livre de la loi. |
| Josué 9:16 | Trois jours après (ʼachar · H310) la conclusion de cette alliance, les enfants d’Israël apprirent qu’ils étaient leurs voisins, et qu’ils habitaient au milieu d’eux. |
| Josué 10:14 | Il n’y a point eu de jour comme celui-là, ni avant ni après (ʼachar · H310), où l’Éternel ait écouté la voix d’un homme ; car l’Éternel combattait pour Israël. |
| Josué 10:26 | Après (ʼachar · H310) cela, Josué les frappa et les fit mourir ; il les pendit à cinq arbres, et ils restèrent pendus aux arbres jusqu’au soir. |
| Josué 14:8 | Mes frères qui étaient montés avec moi découragèrent le peuple, mais moi je suivis pleinement la voie de l (ʼachar · H310)’Éternel, mon Dieu. |
| Josué 14:9 | Et ce jour-là Moïse jura, en disant : Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi la voie de (ʼachar · H310) l’Éternel, mon Dieu. |
| Josué 14:14 | C’est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu’à ce jour Hébron pour héritage, parce qu’il avait pleinement suivi la voie de (ʼachar · H310) l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 20:5 | Si le vengeur du sang le (ʼachar · H310) poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains ; car c’est sans le vouloir qu’il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi. |
| Josué 22:16 | Ainsi parle toute l’assemblée de l’Éternel : Que signifie cette infidélité que vous avez commise envers le Dieu d’Israël, et pourquoi vous détournez-vous maintenant de (ʼachar · H310) l’Éternel, en vous bâtissant un autel pour vous révolter aujourd’hui contre l’Éternel ? |
| Josué 22:18 | Et vous vous détournez aujourd’hui de (ʼachar · H310) l’Éternel ! Si vous vous révoltez aujourd’hui contre l’Éternel, demain il s’irritera contre toute l’assemblée d’Israël. |
| Josué 22:23 | Si nous nous sommes bâti un autel pour nous détourner de (ʼachar · H310) l’Éternel, si c’est pour y présenter des holocaustes et des offrandes, et si c’est pour y faire des sacrifices d’actions de grâces, que l’Éternel en demande compte ! |
| Josué 22:27 | mais comme un témoin entre nous et vous, entre nos descendants et les vôtres, que nous (ʼachar · H310) voulons servir l’Éternel devant sa face par nos holocaustes et par nos sacrifices d’expiation et d’actions de grâces, afin que vos fils ne disent pas un jour à nos fils : Vous n’avez point de part à l’Éternel ! |
| Josué 22:29 | Loin de nous la pensée de nous révolter contre l’Éternel et de nous détourner aujourd’hui de (ʼachar · H310) l’Éternel, en bâtissant un autel pour des holocaustes, pour des offrandes et pour des sacrifices, outre l’autel de l’Éternel, notre Dieu, qui est devant sa demeure ! |
| Josué 23:1 | Depuis longtemps l’Éternel avait donné (ʼachar · H310) du repos à Israël, en le délivrant de tous les ennemis qui l’entouraient. Josué était vieux, avancé en âge. |
| Josué 24:5 | J’envoyai Moïse et Aaron, et je frappai l’Égypte par les prodiges que j’opérai au milieu d’elle ; puis (ʼachar · H310) je vous en fis sortir. |
| Josué 24:20 | Lorsque vous abandonnerez l’Éternel et que vous servirez des dieux étrangers, il reviendra vous faire du mal, et il vous consumera après (ʼachar · H310) vous avoir fait du bien. |
| Josué 24:29 | Après (ʼachar · H310) ces choses, Josué, fils de Nun, serviteur de l’Éternel, mourut, âgé de cent dix ans. |
| Josué 24:31 | Israël servit l’Éternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à (ʼachar · H310) Josué et qui connaissaient tout ce que l’Éternel avait fait en faveur d’Israël. |
| Juges 1:1 | Après (ʼachar · H310) la mort de Josué, les enfants d’Israël consultèrent l’Éternel, en disant : Qui de nous montera le premier contre les Cananéens, pour les attaquer ? |