Dictionnaire Strong maison
H310 — אַחַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼachar
- Prononciation
- akh-ar'
- Traductions françaises du corpus
- à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous
Définition Strong (anglais)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Origine / étymologie (anglais)
from H309 (אָחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
654 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 654.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 14:12 | Et les hommes du poste s’adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes : Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes : Monte après (ʼachar · H310) moi, car l’Éternel les livre entre les mains d’Israël. |
| 1 Samuel 14:13 | Et Jonathan monta en s’aidant des mains et des pieds, et celui qui portait ses armes le suivit (ʼachar · H310). Les Philistins tombèrent devant Jonathan, et celui qui portait ses armes donnait la mort derrière (ʼachar · H310) lui. |
| 1 Samuel 14:22 | Tous les hommes d’Israël qui s’étaient cachés dans la montagne d’Éphraïm, apprenant que les Philistins fuyaient, se mirent aussi à les (ʼachar · H310) poursuivre dans la bataille. |
| 1 Samuel 14:36 | Saül dit : Descendons cette nuit après (ʼachar · H310) les Philistins, pillons-les jusqu’à la lumière du matin, et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu. |
| 1 Samuel 14:37 | Et Saül consulta Dieu : Descendrai-je après (ʼachar · H310) les Philistins ? Les livreras-tu entre les mains d’Israël ? Mais en ce moment il ne lui donna point de réponse. |
| 1 Samuel 14:46 | Saül cessa de poursuivre (ʼachar · H310) les Philistins, et les Philistins s’en allèrent chez eux. |
| 1 Samuel 15:11 | Je me repens d’avoir établi Saül pour roi, car il se détourne de moi (ʼachar · H310) et il n’observe point mes paroles. Samuel fut irrité, et il cria à l’Éternel toute la nuit. |
| 1 Samuel 15:31 | Samuel retourna et suivit (ʼachar · H310) Saül, et Saül se prosterna devant l’Éternel. |
| 1 Samuel 17:13 | Les trois fils aînés d’Isaï avaient suivi (ʼachar · H310) Saül à la guerre ; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s’appelait Éliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma. |
| 1 Samuel 17:14 | David était le plus jeune. (ʼachar · H310) Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül, |
| 1 Samuel 17:35 | je courais après (ʼachar · H310) lui, je le frappais, et j’arrachais la brebis de sa gueule. S’il se dressait contre moi, je le saisissais par la gorge, je le frappais, et je le tuais. |
| 1 Samuel 17:53 | Et les enfants d’Israël revinrent de la poursuite des (ʼachar · H310) Philistins, et pillèrent leur camp. |
| 1 Samuel 20:37 | Lorsqu’il arriva au lieu où était la flèche que Jonathan avait tirée, Jonathan cria derrière (ʼachar · H310) lui : La flèche n’est-elle pas plus loin que toi ? |
| 1 Samuel 20:38 | Il lui cria encore (ʼachar · H310) : Vite, hâte-toi, ne t’arrête pas ! Et le garçon de Jonathan ramassa les flèches et revint vers son maître. |
| 1 Samuel 21:9 | Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap, derrière (ʼachar · H310) l’éphod ; si tu veux la prendre, prends-la, car il n’y en a pas d’autre ici. Et David dit : Il n’y en a point de pareille ; donne-la-moi. |
| 1 Samuel 22:20 | Un fils d’Achimélec, fils d’Achithub, échappa. Son nom était Abiathar. Il s’enfuit auprès (ʼachar · H310) de David, |
| 1 Samuel 23:25 | Saül partit avec ses gens à la recherche de David. Et l’on en informa David, qui descendit le rocher et resta dans le désert de Maon. Saül, l’ayant appris, poursuivit David au (ʼachar · H310) désert de Maon. |
| 1 Samuel 23:28 | Saül cessa de (ʼachar · H310) poursuivre David, et il s’en retourna pour aller à la rencontre des Philistins. C’est pourquoi l’on appela ce lieu Séla-Hammachlekoth. |
| 1 Samuel 24:2 | Lorsque Saül fut revenu de la poursuite (ʼachar · H310) des Philistins, on vint lui dire : Voici, David est dans le désert d’En-Guédi. |
| 1 Samuel 24:6 | Après (ʼachar · H310) cela le cœur lui battit, parce qu’il avait coupé le pan du manteau de Saül. |