Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H310 — אַחַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼachar
Prononciation
akh-ar'
Traductions françaises du corpus
à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous

Définition Strong (anglais)

properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

Origine / étymologie (anglais)

from H309 (אָחַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

654 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 654.

Versets contenant H310
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 13:18Elle avait une tunique de plusieurs couleurs ; car c’était le vêtement que portaient les filles du roi, aussi longtemps qu’elles étaient vierges. Le serviteur d’Amnon la mit dehors, et ferma la porte après (ʼachar · H310) elle.
2 Samuel 13:34Absalom prit la fuite. Or le jeune homme placé en sentinelle leva les yeux et regarda. Et voici, une grande troupe venait par le chemin qui était derrière (ʼachar · H310) lui, du côté de la montagne.
2 Samuel 15:1Après (ʼachar · H310) cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.
2 Samuel 15:13Quelqu’un vint informer David, et lui dit : Le cœur des hommes d’Israël s’est tourné vers (ʼachar · H310) Absalom.
2 Samuel 17:1Achitophel dit à Absalom : Laisse-moi choisir douze mille hommes ! Je me lèverai, et je poursuivrai David cette (ʼachar · H310) nuit même.
2 Samuel 17:9voici maintenant, il est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l’apprendre et l’on dira : Il y a une défaite parmi le peuple qui suit (ʼachar · H310) Absalom !
2 Samuel 17:21Après (ʼachar · H310) leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi David. Ils dirent à David : Levez-vous et hâtez-vous de passer l’eau, car Achitophel a conseillé contre vous telle chose.
2 Samuel 18:16Joab fit sonner de la (ʼachar · H310) trompette ; et le peuple revint, cessant ainsi de poursuivre Israël, parce que Joab l’en empêcha.
2 Samuel 18:22Achimaats, fils de Tsadok, dit encore à Joab : Quoi qu’il arrive, laisse-moi courir après (ʼachar · H310) Cuschi. Et Joab dit : Pourquoi veux-tu courir, mon fils ? Ce n’est pas un message qui te sera profitable.
2 Samuel 19:30Et Mephiboscheth dit au roi : Qu’il prenne même le tout, (ʼachar · H310) puisque le roi mon seigneur rentre en paix dans sa maison.
2 Samuel 20:2Et tous les hommes d’Israël s’éloignèrent de David, et suivirent (ʼachar · H310) Schéba, fils de (ʼachar · H310) Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi, et l’accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu’à Jérusalem.
2 Samuel 20:6David dit alors à Abischaï : Schéba, fils de Bicri, va maintenant nous faire plus de mal qu’Absalom. Prends toi-même les serviteurs de ton maître et poursuis-le (ʼachar · H310), de peur qu’il ne trouve des villes fortes et ne se dérobe à nos yeux.
2 Samuel 20:7Et Abischaï partit, suivi (ʼachar · H310) des gens de Joab, des Kéréthiens et des Péléthiens, et de tous les vaillants hommes ; ils sortirent de Jérusalem, afin de poursuivre Schéba, (ʼachar · H310) fils de Bicri.
2 Samuel 20:10Amasa ne prit point garde à l’épée qui était dans la main de Joab ; et Joab l’en frappa au ventre et répandit ses entrailles à terre, sans lui porter un second coup. Et Amasa mourut. Joab et son frère Abischaï marchèrent à la poursuite de (ʼachar · H310) Schéba, fils de Bicri.
2 Samuel 20:11Un homme d’entre les gens de Joab resta près d’Amasa, et il disait : Qui veut de Joab et qui est pour David ? Qu’il suive (ʼachar · H310) Joab !
2 Samuel 20:13Quand il fut ôté de la route, chacun suivit Joab, afin de poursuivre Schéba, fils de (ʼachar · H310) Bicri.
2 Samuel 20:14Joab traversa toutes les tribus d’Israël dans la direction d’Abel-Beth-Maaca, et tous les hommes d’élite se rassemblèrent et le suivirent. (ʼachar · H310)
2 Samuel 21:1Du temps de David, il y eut une famine qui (ʼachar · H310) dura trois ans. David chercha la face de l’Éternel, et l’Éternel dit : C’est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c’est parce qu’il a fait périr les Gabaonites.
2 Samuel 21:14On enterra les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis, père de Saül. Et l’on fit tout ce que le roi avait ordonné. Après (ʼachar · H310) cela, Dieu fut apaisé envers le pays.
2 Samuel 21:18Il y eut encore, après (ʼachar · H310) cela, une bataille à Gob avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Saph, qui était un des enfants de Rapha.