Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H310 — אַחַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼachar
Prononciation
akh-ar'
Traductions françaises du corpus
à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous

Définition Strong (anglais)

properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

Origine / étymologie (anglais)

from H309 (אָחַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

654 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 501 à 520 sur 654.

Versets contenant H310
RéférenceTexte du verset
Néhémie 5:15Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre (ʼachar · H310) quarante sicles d’argent ; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n’ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.
Néhémie 9:26Néanmoins, ils se soulevèrent et se révoltèrent contre toi. Ils jetèrent ta loi derrière (ʼachar · H310) leur dos, ils tuèrent tes prophètes qui les conjuraient de revenir à toi, et ils se livrèrent envers toi à de grands outrages.
Néhémie 11:8et, après (ʼachar · H310) lui, Gabbaï et Sallaï, neuf cent vingt-huit.
Néhémie 12:32Derrière (ʼachar · H310) ce chœur marchaient Hosée et la moitié des chefs de Juda,
Néhémie 12:38Le second chœur se mit en marche à l’opposite. J’étais derrière (ʼachar · H310) lui avec l’autre moitié du peuple, sur la muraille. Passant au-dessus de la tour des fours, on alla jusqu’à la muraille large ;
Néhémie 13:19Puis j’ordonnai qu’on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu’elles seraient dans l’ombre, et qu’on ne les ouvrît qu’après (ʼachar · H310) le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l’entrée des fardeaux le jour du sabbat.
Esther 2:1Après (ʼachar · H310) ces choses, lorsque la colère du roi Assuérus se fut calmée, il pensa à Vasthi, à ce qu’elle avait fait, et à la décision qui avait été prise à son sujet.
Esther 3:1Après (ʼachar · H310) ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui.
Job 3:1Après (ʼachar · H310) cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.
Job 18:2Quand mettrez-vous un terme à ces discours ? Ayez de l’intelligence, puis (ʼachar · H310) nous parlerons.
Job 19:26Quand (ʼachar · H310) ma peau sera détruite, il se lèvera ; Quand je n’aurai plus de chair, je verrai Dieu.
Job 21:3Laissez-moi parler, je vous prie ; Et, quand (ʼachar · H310) j’aurai parlé, tu pourras te moquer.
Job 21:21Car, que lui importe sa maison après (ʼachar · H310) lui, Quand le nombre de ses mois est achevé ?
Job 21:33Les mottes de la vallée lui sont légères ; Et tous après (ʼachar · H310) lui suivront la même voie, Comme une multitude l’a déjà suivie.
Job 29:22Après (ʼachar · H310) mes discours, nul ne répliquait, Et ma parole était pour tous une bienfaisante rosée ;
Job 31:7Si mon pas s’est détourné du droit chemin, Si mon cœur a suivi mes (ʼachar · H310) yeux, Si quelque souillure s’est attachée à mes mains,
Job 34:27En se détournant de lui (ʼachar · H310), En abandonnant toutes ses voies,
Job 37:4Puis (ʼachar · H310) éclate un rugissement : il tonne de sa voix majestueuse ; Il ne retient plus l’éclair, dès que sa voix retentit.
Job 39:11Il parcourt les montagnes pour trouver sa pâture, Il est à la recherche de (ʼachar · H310) tout ce qui est vert.
Job 39:13L’attaches-tu par une corde pour qu’il trace un sillon ? Va-t-il après (ʼachar · H310) toi briser les mottes des vallées ?