Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H310 — אַחַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼachar
Prononciation
akh-ar'
Traductions françaises du corpus
à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous

Définition Strong (anglais)

properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

Origine / étymologie (anglais)

from H309 (אָחַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

654 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 521 à 540 sur 654.

Versets contenant H310
RéférenceTexte du verset
Job 41:23Il laisse après (ʼachar · H310) lui un sentier lumineux ; L’abîme prend la chevelure d’un vieillard.
Job 42:7Après (ʼachar · H310) que l’Éternel eut adressé ces paroles à Job, il dit à Éliphaz de Théman : Ma colère est enflammée contre toi et contre tes deux amis, parce que vous n’avez pas parlé de moi avec droiture comme l’a fait mon serviteur Job.
Job 42:16Job vécut après (ʼachar · H310) cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu’à la quatrième génération.
Psaumes 45:15Elle est présentée au roi, vêtue de ses habits brodés, Et suivie (ʼachar · H310) des jeunes filles, ses compagnes, qui sont amenées auprès de toi ;
Psaumes 49:14Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent (ʼachar · H310) se plaisent à leurs discours. -Pause.
Psaumes 49:18Car il n’emporte rien en mourant, Ses trésors ne descendent point après (ʼachar · H310) lui.
Psaumes 50:17Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière (ʼachar · H310) toi !
Psaumes 68:26En tête vont les chanteurs, puis (ʼachar · H310) ceux qui jouent des instruments, Au milieu de jeunes filles battant du tambourin.
Psaumes 73:24Tu me conduiras par ton conseil, Puis (ʼachar · H310) tu me recevras dans la gloire.
Psaumes 78:71Il le prit derrière (ʼachar · H310) les brebis qui allaitent, Pour lui faire paître Jacob, son peuple, Et Israël, son héritage.
Psaumes 94:15Car le jugement sera conforme à la justice, Et tous ceux dont le cœur est droit l’approuveront (ʼachar · H310).
Proverbes 7:22Il se mit tout à coup à la (ʼachar · H310) suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier,
Proverbes 20:7Le juste marche dans son intégrité ; Heureux ses enfants après (ʼachar · H310) lui !
Proverbes 20:17Le pain du mensonge est doux à l’homme, Et plus tard (ʼachar · H310) sa bouche est remplie de gravier.
Proverbes 20:25C’est un piège pour l’homme que de prendre à la légère un engagement sacré, Et de ne réfléchir qu’après (ʼachar · H310) avoir fait un vœu.
Proverbes 24:27Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis (ʼachar · H310) tu bâtiras ta maison.
Proverbes 28:23Celui qui reprend les autres trouve ensuite (ʼachar · H310) plus de faveur Que celui dont la langue est flatteuse.
Ecclésiaste 2:12Alors j’ai tourné mes regards vers la sagesse, et vers la sottise et la folie. -Car que fera l’homme qui succédera au (ʼachar · H310) roi ? Ce qu’on a déjà fait.
Ecclésiaste 2:18J’ai haï tout le travail que j’ai fait sous le soleil, et dont je dois laisser la jouissance à l’homme qui me succédera (ʼachar · H310).
Ecclésiaste 3:22Et j’ai vu qu’il n’y a rien de mieux pour l’homme que de se réjouir de ses œuvres : c’est là sa part. Car qui le fera jouir de ce qui sera après (ʼachar · H310) lui ?