Dictionnaire Strong maison
H310 — אַחַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼachar
- Prononciation
- akh-ar'
- Traductions françaises du corpus
- à, allés, approuveront, après, arrière, attachée, au, auprès, aux, avait, avec, cela, ces, cette, comme, contre, côté, dans, de, depuis, derniers, derrière, des, donné, dont, elles, en, encore, ensuite, entraîner, et, eux, fait, faveur, grand, gré, il, ils, inférieure, iriez, j, je, jusqu, l, la, le, les, loin, lors, lorsqu, lui, maintenant, me, mêmes, mes, moi, notre, nous, obéir, ou, outre, par, parti, pour, poursuis, poursuite, poursuivre, premières, puis, puisque, quand, qui, quoi, sa, semblable, ses, seulement, son, succédera, suit, suite, suivaient, suivais, suivait, suivant, suive, suivent, suivez, suivi, suivie, suivirent, suivit, suivra, suivrai, suivras, suivre, suivront, tard, te, traces, un, vers, vous
Définition Strong (anglais)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Origine / étymologie (anglais)
from H309 (אָחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
654 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H310 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 654.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 14:24 | Et parce que mon serviteur Caleb a été animé d’un autre esprit, et qu’il a pleinement suivi (ʼachar · H310) ma voie, je le ferai entrer dans le pays où il est allé, et ses descendants le posséderont. |
| Nombres 14:43 | Car les Amalécites et les Cananéens sont là devant vous, et vous tomberiez par l’épée. Parce que vous vous êtes détournés de (ʼachar · H310) l’Éternel, l’Éternel ne sera point avec vous. |
| Nombres 15:39 | Quand vous aurez cette frange, vous la regarderez, et vous vous souviendrez de tous les commandements de l’Éternel pour les mettre en pratique, et vous ne suivrez pas les (ʼachar · H310) désirs de vos cœurs et de (ʼachar · H310) vos yeux pour vous laisser entraîner (ʼachar · H310) à l’infidélité. |
| Nombres 16:25 | Moïse se leva, et alla vers Dathan et Abiram ; et les anciens d’Israël le (ʼachar · H310) suivirent. |
| Nombres 19:7 | Le sacrificateur lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; puis (ʼachar · H310) il rentrera dans le camp, et sera impur jusqu’au soir. |
| Nombres 25:8 | Il suivit l (ʼachar · H310)’homme d’Israël dans sa tente, et il les perça tous les deux, l’homme d’Israël, puis la femme, par le bas-ventre. Et la plaie s’arrêta parmi les enfants d’Israël. |
| Nombres 25:13 | Ce sera pour lui et pour sa postérité après (ʼachar · H310) lui l’alliance d’un sacerdoce perpétuel, parce qu’il a été zélé pour son Dieu, et qu’il a fait l’expiation pour les enfants d’Israël. |
| Nombres 26:1 | À la suite (ʼachar · H310) de cette plaie, l’Éternel dit à Moïse et à Éléazar, fils du sacrificateur Aaron : |
| Nombres 30:16 | Mais s’il les annule après (ʼachar · H310) le jour où il en a eu connaissance, il sera coupable du péché de sa femme. |
| Nombres 31:2 | Venge les enfants d’Israël sur les Madianites ; tu seras ensuite (ʼachar · H310) recueilli auprès de ton peuple. |
| Nombres 31:24 | Vous laverez vos vêtements le septième jour, et vous serez purs ; ensuite (ʼachar · H310), vous pourrez entrer dans le camp. |
| Nombres 32:11 | Ces hommes qui sont montés d’Égypte, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, ne verront point le pays que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, car ils n’ont pas suivi (ʼachar · H310) pleinement ma voie, |
| Nombres 32:12 | excepté Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, et Josué, fils de Nun, qui ont pleinement suivi (ʼachar · H310) la voie de l’Éternel. |
| Nombres 32:15 | Car, si vous vous détournez de lui (ʼachar · H310), il continuera de laisser Israël au désert, et vous causerez la perte de tout ce peuple. |
| Nombres 32:22 | et si vous revenez seulement (ʼachar · H310) après que le pays aura été soumis devant l’Éternel, -vous serez alors sans reproche vis-à-vis de l’Éternel et vis-à-vis d’Israël, et cette contrée-ci sera votre propriété devant l’Éternel. |
| Nombres 35:28 | Car le meurtrier doit demeurer dans sa ville de refuge jusqu’à la mort du souverain sacrificateur ; et après (ʼachar · H310) la mort du souverain sacrificateur, il pourra retourner dans sa propriété. |
| Deutéronome 1:4 | C’était après (ʼachar · H310) qu’il eut battu Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et Og, roi de Basan, qui habitait à Aschtaroth et à Édréi. |
| Deutéronome 1:8 | Voyez, j’ai mis le pays devant vous ; allez, et prenez possession du pays que l’Éternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postérité après (ʼachar · H310) eux. |
| Deutéronome 1:36 | excepté Caleb, fils de Jephunné ; il le verra, lui, et je donnerai à lui et à ses enfants le pays sur lequel il a marché, parce qu’il a pleinement suivi (ʼachar · H310) la voie de l’Éternel. |
| Deutéronome 4:3 | Vos yeux ont vu ce que l’Éternel a fait à l’occasion de Baal-Peor : l’Éternel, ton Dieu, a détruit du milieu de toi tous ceux qui étaient allés (ʼachar · H310) après Baal-Peor. |