Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3117 — יוֹם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yôwm
Prononciation
yome
Traductions françaises du corpus
à, abord, âge, alors, an, année, années, annuel, ans, au, aube, aujourd'hui, aux, avait, avènement, avez, bien, ce, cesse, ceux, chaque, chose, commencement, coutume, d, dans, de, depuis, des, du, durée, en, encore, entier, entières, envers, époque, espace, et, évaluées, existes, fonctions, il, infortuné, instant, j, jamais, je, jour, journalier, journée, journées, journellement, jours, jusqu, l, la, le, les, leur, longtemps, lorsqu, lorsque, maintenant, mes, moment, mon, ni, nouvelle, pareil, parmi, pendant, phénomènes, point, porterez, pour, présent, prolonger, qu, quand, que, redonneront, ruine, sa, séjour, soir, suis, temps, terme, toujours, tour, tous, toute, une, vécut, vent, vie, ville, vivra, vivras, votre

Définition Strong (anglais)

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root meaning to be hot;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1921 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3117 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 1921.

Versets contenant H3117
RéférenceTexte du verset
Nombres 19:19Celui qui est pur fera l’aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour (yôwm · H3117) et le septième jour (yôwm · H3117), et il le purifiera le septième jour (yôwm · H3117). Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l’eau ; et le soir, il sera pur.
Nombres 20:15Nos pères descendirent en Égypte, et nous y demeurâmes longtemps (yôwm · H3117). Mais les Égyptiens nous ont maltraités, nous et nos pères.
Nombres 20:29Toute l’assemblée vit qu’Aaron avait expiré, et toute la maison d’Israël pleura Aaron pendant trente jours (yôwm · H3117).
Nombres 22:30L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que tu as de tout temps montée jusqu’à ce jour (yôwm · H3117) ? Ai-je l’habitude de te faire ainsi ? Et il répondit : Non.
Nombres 24:14Et maintenant voici, je m’en vais vers mon peuple. Viens, je t’annoncerai ce que ce peuple fera à ton peuple dans la suite des temps (yôwm · H3117).
Nombres 25:18car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l’affaire de Peor, et dans l’affaire de Cozbi, fille d’un chef de Madian, leur sœur, tuée le jour (yôwm · H3117) de la plaie qui eut lieu à l’occasion de Peor.
Nombres 28:3Tu leur diras : Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l’Éternel : chaque jour (yôwm · H3117), deux agneaux d’un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.
Nombres 28:9Le jour (yôwm · H3117) du sabbat, vous offrirez deux agneaux d’un an sans défaut, et, pour l’offrande, deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l’huile, avec la libation.
Nombres 28:16Le premier mois, le quatorzième jour (yôwm · H3117) du mois, ce sera la Pâque de l’Éternel.
Nombres 28:17Le quinzième jour (yôwm · H3117) de ce mois sera un jour de fête. On mangera pendant sept jours (yôwm · H3117) des pains sans levain.
Nombres 28:18Le premier jour (yôwm · H3117), il y aura une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile.
Nombres 28:24Vous les offrirez chaque jour (yôwm · H3117), pendant sept jours (yôwm · H3117), comme l’aliment d’un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. On les offrira, outre l’holocauste perpétuel et la libation.
Nombres 28:25Le septième jour (yôwm · H3117), vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile.
Nombres 28:26Le jour (yôwm · H3117) des prémices, où vous présenterez à l’Éternel une offrande, à votre fête des semaines, vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile.
Nombres 29:1Le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile. Ce jour (yôwm · H3117) sera publié parmi vous au son des trompettes.
Nombres 29:12Le quinzième jour (yôwm · H3117) du septième mois, vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile. Vous célébrerez une fête en l’honneur de l’Éternel, pendant sept jours (yôwm · H3117).
Nombres 29:17Le second jour (yôwm · H3117), vous offrirez douze jeunes taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d’un an sans défaut,
Nombres 29:20Le troisième jour (yôwm · H3117), vous offrirez onze taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d’un an sans défaut,
Nombres 29:23Le quatrième jour (yôwm · H3117), vous offrirez dix taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d’un an sans défaut,
Nombres 29:26Le cinquième jour (yôwm · H3117), vous offrirez neuf taureaux, deux béliers, et quatorze agneaux d’un an sans défaut,