Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3117 — יוֹם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yôwm
Prononciation
yome
Traductions françaises du corpus
à, abord, âge, alors, an, année, années, annuel, ans, au, aube, aujourd'hui, aux, avait, avènement, avez, bien, ce, cesse, ceux, chaque, chose, commencement, coutume, d, dans, de, depuis, des, du, durée, en, encore, entier, entières, envers, époque, espace, et, évaluées, existes, fonctions, il, infortuné, instant, j, jamais, je, jour, journalier, journée, journées, journellement, jours, jusqu, l, la, le, les, leur, longtemps, lorsqu, lorsque, maintenant, mes, moment, mon, ni, nouvelle, pareil, parmi, pendant, phénomènes, point, porterez, pour, présent, prolonger, qu, quand, que, redonneront, ruine, sa, séjour, soir, suis, temps, terme, toujours, tour, tous, toute, une, vécut, vent, vie, ville, vivra, vivras, votre

Définition Strong (anglais)

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root meaning to be hot;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1921 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3117 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1161 à 1180 sur 1921.

Versets contenant H3117
RéférenceTexte du verset
Néhémie 12:22Au temps (yôwm · H3117) d’Éliaschib, de Jojada, de Jochanan et de Jaddua, les Lévites, chefs de familles, et les sacrificateurs, furent inscrits, sous le règne de Darius, le Perse.
Néhémie 12:23Les fils de Lévi, chefs de familles, furent inscrits dans le livre des Chroniques jusqu (yôwm · H3117)’au temps (yôwm · H3117) de Jochanan, fils d’Éliaschib.
Néhémie 12:26Ils vivaient au temps (yôwm · H3117) de Jojakim, fils de Josué, fils de Jotsadak, et au temps (yôwm · H3117) de Néhémie, le gouverneur, et d’Esdras, le sacrificateur et le scribe.
Néhémie 12:43On offrit ce jour (yôwm · H3117)-là de nombreux sacrifices, et on se livra aux réjouissances, car Dieu avait donné au peuple un grand sujet de joie. Les femmes et les enfants se réjouirent aussi, et les cris de joie de Jérusalem furent entendus au loin.
Néhémie 12:44En ce jour (yôwm · H3117), on établit des hommes ayant la surveillance des chambres qui servaient de magasins pour les offrandes, les prémices et les dîmes, et on les chargea d’y recueillir du territoire des villes les portions assignées par la loi aux sacrificateurs et aux Lévites. Car Juda se réjouissait de ce que les sacrificateurs et les Lévites étaient à leur poste,
Néhémie 12:46car autrefois, du temps (yôwm · H3117) de David et d’Asaph, il y avait des chefs de chantres et des chants de louanges et d’actions de grâces en l’honneur de Dieu.
Néhémie 12:47Tout Israël, au temps (yôwm · H3117) de Zorobabel et (yôwm · H3117) de Néhémie, donna les portions des chantres et des portiers, jour (yôwm · H3117) par jour (yôwm · H3117) ; on donna aux Lévites les choses consacrées, et les Lévites donnèrent aux fils d’Aaron les choses consacrées.
Néhémie 13:1Dans ce temps (yôwm · H3117), on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l’on y trouva écrit que l’Ammonite et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l’assemblée de Dieu,
Néhémie 13:7À la fin de l’année (yôwm · H3117), j’obtins du roi la permission de revenir à Jérusalem, et je m’aperçus du mal qu’avait fait Éliaschib, en disposant une chambre pour Tobija dans les parvis de la maison de Dieu.
Néhémie 13:15À cette époque (yôwm · H3117), je vis en Juda des hommes fouler au pressoir pendant le sabbat, rentrer des gerbes, charger sur des ânes même du vin, des raisins et des figues, et toutes sortes de choses, et les amener à Jérusalem le jour (yôwm · H3117) du sabbat ; et je leur donnai des avertissements le jour (yôwm · H3117) où ils vendaient leurs denrées.
Néhémie 13:17Je fis des réprimandes aux grands de Juda, et je leur dis : Que signifie cette mauvaise action que vous faites, en profanant le jour (yôwm · H3117) du sabbat ?
Néhémie 13:19Puis j’ordonnai qu’on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu’elles seraient dans l’ombre, et qu’on ne les ouvrît qu’après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l’entrée des fardeaux le jour (yôwm · H3117) du sabbat.
Néhémie 13:22J’ordonnai aussi aux Lévites de se purifier et de venir garder les portes pour sanctifier le jour (yôwm · H3117) du sabbat. Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et protège-moi selon ta grande miséricorde !
Néhémie 13:23À cette même époque (yôwm · H3117), je vis des Juifs qui avaient pris des femmes asdodiennes, ammonites, moabites.
Esther 1:1C’était du temps (yôwm · H3117) d’Assuérus, de cet Assuérus qui régnait depuis l’Inde jusqu’en Éthiopie sur cent vingt-sept provinces ;
Esther 1:2et le (yôwm · H3117) roi Assuérus était alors assis sur son trône royal à Suse, dans la capitale.
Esther 1:4Il montra la splendide richesse de son royaume et l’éclatante magnificence de sa grandeur pendant nombre de jours (yôwm · H3117), pendant cent quatre-vingts jours (yôwm · H3117).
Esther 1:5Lorsque ces jours (yôwm · H3117) furent écoulés, le roi fit pour tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale, depuis le plus grand jusqu’au plus petit, un festin qui dura sept jours (yôwm · H3117), dans la cour du jardin de la maison royale.
Esther 1:10Le septième jour (yôwm · H3117), comme le cœur du roi était réjoui par le vin, il ordonna à Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zéthar et Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le roi Assuérus,
Esther 1:18Et dès ce jour (yôwm · H3117) les princesses de Perse et de Médie qui auront appris l’action de la reine la rapporteront à tous les chefs du roi ; de là beaucoup de mépris et de colère.