Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H312 — אַחֵר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼachêr
Prononciation
akh-air'
Traductions françaises du corpus
après, autre, autres, autrui, barbare, déjà, encore, étrangère, étrangers, nouvelles, place, premier, prochaine, second, suivant, suivante, suivra, vient

Définition Strong (anglais)

properly, hinder; generally, next, other, etc.

Origine / étymologie (anglais)

from H309 (אָחַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

161 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H312 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 161.

Versets contenant H312
RéférenceTexte du verset
Ecclésiaste 7:22car ton cœur a senti bien des fois que tu as toi-même maudit les autres (ʼachêr · H312).
Ésaïe 28:11Hé bien ! c’est par des hommes aux lèvres balbutiantes Et au langage barbare (ʼachêr · H312) Que l’Éternel parlera à ce peuple.
Ésaïe 42:8Je suis l’Éternel, c’est là mon nom ; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre (ʼachêr · H312), Ni mon honneur aux idoles.
Ésaïe 48:11C’est pour l’amour de moi, pour l’amour de moi, que je veux agir ; Car comment mon nom serait-il profané ? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre (ʼachêr · H312).
Ésaïe 65:15Vous laisserez votre nom en imprécation à mes élus ; Le Seigneur, l’Éternel, vous fera mourir, Et il donnera à ses serviteurs un autre (ʼachêr · H312) nom.
Ésaïe 65:22Ils ne bâtiront pas des maisons pour qu’un autre (ʼachêr · H312) les habite, Ils ne planteront pas des vignes pour qu’un autre (ʼachêr · H312) en mange le fruit ; Car les jours de mon peuple seront comme les jours des arbres, Et mes élus jouiront de l’œuvre de leurs mains.
Jérémie 1:16Je prononcerai mes jugements contre eux, à cause de toute leur méchanceté, parce qu’ils m’ont abandonné et ont offert de l’encens à d’autres (ʼachêr · H312) dieux, et parce qu’ils se sont prosternés devant l’ouvrage de leurs mains.
Jérémie 3:1Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme, Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre (ʼachêr · H312), Cet homme retourne-t-il encore vers elle ? Le pays même ne serait-il pas souillé ? Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux amants, Et tu reviendrais à moi ! dit l’Éternel.
Jérémie 6:12Leurs maisons passeront à d’autres (ʼachêr · H312), Les champs et les femmes aussi, Quand j’étendrai ma main sur les habitants du pays, Dit l’Éternel.
Jérémie 7:6Si vous n’opprimez pas l’étranger, l’orphelin et la veuve, Si vous ne répandez pas en ce lieu le sang innocent, Et si vous n’allez pas après d’autres (ʼachêr · H312) dieux, pour votre malheur,
Jérémie 7:9Quoi ! dérober, tuer, commettre des adultères, Jurer faussement, offrir de l’encens à Baal, Aller après d’autres (ʼachêr · H312) dieux que vous ne connaissez pas !…
Jérémie 7:18Les enfants ramassent du bois, Les pères allument le feu, Et les femmes pétrissent la pâte, Pour préparer des gâteaux à la reine du ciel, Et pour faire des libations à d’autres (ʼachêr · H312) dieux, Afin de m’irriter.
Jérémie 8:10C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres (ʼachêr · H312), Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie.
Jérémie 11:10Ils sont retournés aux iniquités de leurs premiers pères, Qui ont refusé d’écouter mes paroles, Et ils sont allés après d’autres (ʼachêr · H312) dieux, pour les servir. La maison d’Israël et la maison de Juda ont violé mon alliance, Que j’avais faite avec leurs pères.
Jérémie 13:10Ce méchant peuple, qui refuse d’écouter mes paroles, Qui suit les penchants de son cœur, Et qui va après d’autres (ʼachêr · H312) dieux, Pour les servir et se prosterner devant eux, Qu’il devienne comme cette ceinture, Qui n’est plus bonne à rien !
Jérémie 16:11Alors tu leur répondras : Vos pères m’ont abandonné, dit l’Éternel, Ils sont allés après d’autres (ʼachêr · H312) dieux, Ils les ont servis et se sont prosternés devant eux ; Ils m’ont abandonné, et n’ont point observé ma loi.
Jérémie 16:13Je vous transporterai de ce pays Dans un pays que vous n’avez point connu, Ni vous, ni vos pères ; Et là, vous servirez les autres (ʼachêr · H312) dieux jour et nuit, Car je ne vous accorderai point de grâce.
Jérémie 18:4Le vase qu’il faisait ne réussit pas, Comme il arrive à l’argile dans la main du potier ; Il en refit un autre (ʼachêr · H312) vase, Tel qu’il trouva bon de le faire.
Jérémie 19:4Ils m’ont abandonné, ils ont profané ce lieu, Ils y ont offert de l’encens à d’autres (ʼachêr · H312) dieux, Que ne connaissaient ni eux, ni leurs pères, ni les rois de Juda, Et ils ont rempli ce lieu de sang innocent ;
Jérémie 19:13Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l’encens À toute l’armée des cieux, Et on faisait des libations à d’autres (ʼachêr · H312) dieux.