Dictionnaire Strong maison
H314 — אַחֲרוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼachărôwn
- Prononciation
- akh-ar-one'
- Traductions françaises du corpus
- après, arrière-garde, autre, avenir, dernier, dernière, dernières, derniers, enfin, ensuite, fin, future, occident, occidentale, précédemment, première, puis, suite, tard, venir
Définition Strong (anglais)
hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened) אַחֲרֹן; from H309 (אָחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H314 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 16:11 | Les actions d’Asa, les premières et les dernières (ʼachărôwn · H314), sont écrites dans le livre des rois de Juda et d’Israël. |
| 2 Chroniques 20:34 | Le reste des actions de Josaphat, les premières et les dernières (ʼachărôwn · H314), cela est écrit dans les mémoires de Jéhu, fils de Hanani, lesquels sont insérés dans le livre des rois d’Israël. |
| 2 Chroniques 25:26 | Le reste des actions d’Amatsia, les premières et les dernières (ʼachărôwn · H314), cela n’est-il pas écrit dans le livre des rois de Juda et d’Israël ? |
| 2 Chroniques 26:22 | Le reste des actions d’Ozias, les premières et les dernières (ʼachărôwn · H314), a été écrit par Ésaïe, fils d’Amots, le prophète. |
| 2 Chroniques 28:26 | Le reste de ses actions et toutes ses voies, les premières et les dernières (ʼachărôwn · H314), cela est écrit dans le livre des rois de Juda et d’Israël. |
| 2 Chroniques 35:27 | ses premières et ses dernières (ʼachărôwn · H314) actions, cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. |
| Esdras 8:13 | des fils d’Adonikam, les derniers (ʼachărôwn · H314), dont voici les noms : Éliphéleth, Jeïel et Schemaeja, et avec eux soixante mâles ; |
| Néhémie 8:18 | On lut dans le livre de la loi de Dieu chaque jour, depuis le premier jour jusqu’au dernier (ʼachărôwn · H314). On célébra la fête pendant sept jours, et il y eut une assemblée solennelle le huitième jour, comme cela est ordonné. |
| Job 18:20 | Les générations à venir (ʼachărôwn · H314) seront étonnées de sa ruine, Et la génération présente sera saisie d’effroi. |
| Job 19:25 | Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu’il se lèvera le dernier (ʼachărôwn · H314) sur la terre. |
| Psaumes 48:14 | Observez son rempart, Examinez ses palais, Pour le raconter à la génération future (ʼachărôwn · H314). |
| Psaumes 78:4 | Nous ne le cacherons point à leurs enfants ; Nous dirons à la génération future (ʼachărôwn · H314) les louanges de l’Éternel, Et sa puissance, et les prodiges qu’il a opérés. |
| Psaumes 78:6 | Pour qu’elle fût connue de la génération future (ʼachărôwn · H314), Des enfants qui naîtraient, Et que, devenus grands, ils en parlassent à leurs enfants, |
| Psaumes 102:19 | Que cela soit écrit pour la génération future (ʼachărôwn · H314), Et que le peuple qui sera créé célèbre l’Éternel ! |
| Proverbes 31:25 | Elle est revêtue de force et de gloire, Et elle se rit de l’avenir (ʼachărôwn · H314). |
| Ecclésiaste 1:11 | On ne se souvient pas de ce qui est ancien ; et ce qui arrivera dans la suite (ʼachărôwn · H314) ne laissera pas de souvenir chez ceux qui vivront plus tard (ʼachărôwn · H314). |
| Ecclésiaste 4:16 | Il n’y avait point de fin à tout ce peuple, à tous ceux à la tête desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après (ʼachărôwn · H314) ne se réjouiront pas à son sujet. Car c’est encore là une vanité et la poursuite du vent. |
| Ésaïe 8:23 | Mais les ténèbres ne régneront pas toujours Sur la terre où il y a maintenant des angoisses : Si les temps passés ont couvert d’opprobre Le pays de Zabulon et le pays de Nephthali, Les temps à venir (ʼachărôwn · H314) couvriront de gloire La contrée voisine de la mer, au delà du Jourdain, Le territoire des Gentils. |
| Ésaïe 30:8 | Va maintenant, écris ces choses devant eux sur une table, Et grave-les dans un livre, Afin qu’elles subsistent dans les temps à venir (ʼachărôwn · H314), Éternellement et à perpétuité. |
| Ésaïe 41:4 | Qui a fait et exécuté ces choses ? C’est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l’Éternel, le premier Et le même jusqu’aux derniers (ʼachărôwn · H314) âges. |