Dictionnaire Strong maison
H314 — אַחֲרוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼachărôwn
- Prononciation
- akh-ar-one'
- Traductions françaises du corpus
- après, arrière-garde, autre, avenir, dernier, dernière, dernières, derniers, enfin, ensuite, fin, future, occident, occidentale, précédemment, première, puis, suite, tard, venir
Définition Strong (anglais)
hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened) אַחֲרֹן; from H309 (אָחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H314 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 48 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 44:6 | Ainsi parle l’Éternel, roi d’Israël et son rédempteur, L’Éternel des armées : Je suis le premier et je suis le dernier (ʼachărôwn · H314), Et hors moi il n’y a point de Dieu. |
| Ésaïe 48:12 | Écoute-moi, Jacob ! Et toi, Israël, que j’ai appelé ! C’est moi, moi qui suis le premier, C’est aussi moi qui suis le dernier (ʼachărôwn · H314). |
| Jérémie 50:17 | Israël est une brebis égarée, que les lions ont chassée ; Le roi d’Assyrie l’a dévorée le premier ; Et ce dernier (ʼachărôwn · H314) lui a brisé les os, Nebucadnetsar, roi de Babylone. |
| Daniel 8:3 | Je levai les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes ; ces cornes étaient hautes, mais l’une était plus haute que l’autre, et elle s’éleva la dernière (ʼachărôwn · H314). |
| Daniel 11:29 | À une époque fixée, il marchera de nouveau contre le midi ; mais cette dernière fois les choses ne se passeront pas comme précédemment (ʼachărôwn · H314). |
| Joël 2:20 | J’éloignerai de vous l’ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale (ʼachărôwn · H314) ; Et son infection se répandra, Sa puanteur s’élèvera dans les airs, Parce qu’il a fait de grandes choses. |
| Aggée 2:9 | La gloire de cette dernière (ʼachărôwn · H314) maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l’Éternel des armées ; Et c’est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l’Éternel des armées. |
| Zacharie 14:8 | En ce jour-là, des eaux vives sortiront de Jérusalem, Et couleront moitié vers la mer orientale, Moitié vers la mer occidentale (ʼachărôwn · H314) ; Il en sera ainsi été et hiver. |