Dictionnaire Strong maison
H3220 — יָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâm
- Prononciation
- yawm
- Traductions françaises du corpus
- autre, eaux, lac, lacs, mer, mers, occident, occidental, occidentale, ouest, une
Définition Strong (anglais)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to roar;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
339 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3220 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 339.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 23:11 | L’Éternel a étendu sa main sur la mer (yâm · H3220) ; Il a fait trembler les royaumes ; Il a ordonné la destruction des forteresses de Canaan. |
| Ésaïe 24:14 | Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d’allégresse ; Des bords de la mer (yâm · H3220), ils célèbrent la majesté de l’Éternel. |
| Ésaïe 24:15 | Glorifiez donc l’Éternel dans les lieux où brille la lumière, Le nom de l’Éternel, Dieu d’Israël, dans les îles de la mer (yâm · H3220) ! - |
| Ésaïe 27:1 | En ce jour, l’Éternel frappera de sa dure, grande et forte épée Le léviathan, serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux ; Et il tuera le monstre qui est dans la mer (yâm · H3220). |
| Ésaïe 42:10 | Chantez à l’Éternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer (yâm · H3220) et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles ! |
| Ésaïe 43:16 | Ainsi parle l’Éternel, Qui fraya dans la mer (yâm · H3220) un chemin, Et dans les eaux puissantes un sentier, |
| Ésaïe 48:18 | Oh ! si tu étais attentif à mes commandements ! Ton bien-être serait comme un fleuve, Et ton bonheur comme les flots de la mer (yâm · H3220) ; |
| Ésaïe 49:12 | Les voici, ils viennent de loin, Les uns du septentrion et de l’occident (yâm · H3220), Les autres du pays de Sinim. |
| Ésaïe 50:2 | Je suis venu : pourquoi n’y avait-il personne ? J’ai appelé : pourquoi personne n’a-t-il répondu ? Ma main est-elle trop courte pour racheter ? N’ai-je pas assez de force pour délivrer ? Par ma menace, je dessèche la mer (yâm · H3220), Je réduis les fleuves en désert ; Leurs poissons se corrompent, faute d’eau, Et ils périssent de soif. |
| Ésaïe 51:10 | N’est-ce pas toi qui mis à sec la mer (yâm · H3220), Les eaux du grand abîme, Qui frayas dans les profondeurs de la mer (yâm · H3220) Un chemin pour le passage des rachetés ? |
| Ésaïe 51:15 | Je suis l’Éternel, ton Dieu, Qui soulève la mer (yâm · H3220) et fais mugir ses flots. L’Éternel des armées est son nom. |
| Ésaïe 57:20 | Mais les méchants sont comme la mer (yâm · H3220) agitée, Qui ne peut se calmer, Et dont les eaux soulèvent la vase et le limon. |
| Ésaïe 60:5 | Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton cœur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer (yâm · H3220) se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi. |
| Ésaïe 63:11 | Alors son peuple se souvint des anciens jours de Moïse : Où est celui qui les fit monter de la mer (yâm · H3220), Avec le berger de son troupeau ? Où est celui qui mettait au milieu d’eux son esprit saint ; |
| Jérémie 5:22 | Ne me craindrez-vous pas, dit l’Éternel, Ne tremblerez-vous pas devant moi ? C’est moi qui ai donné à la mer (yâm · H3220) le sable pour limite, Limite éternelle qu’elle ne doit pas franchir ; Ses flots s’agitent, mais ils sont impuissants ; Ils mugissent, mais ils ne la franchissent pas. |
| Jérémie 6:23 | Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde ; Leur voix mugit comme la mer (yâm · H3220) ; Ils sont montés sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion ! |
| Jérémie 15:8 | Ses veuves sont plus nombreuses que les grains de sable de la mer (yâm · H3220) ; J’amène sur eux, sur la mère du jeune homme, Le dévastateur en plein midi ; Je fais soudain tomber sur elle l’angoisse et la terreur. |
| Jérémie 25:22 | À tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer (yâm · H3220) ; |
| Jérémie 27:19 | Car ainsi parle l’Éternel des armées au sujet des colonnes, de la mer (yâm · H3220), des bases, et des autres ustensiles qui sont restés dans cette ville, |
| Jérémie 31:35 | Ainsi parle l’Éternel, qui a fait le soleil pour éclairer le jour, Qui a destiné la lune et les étoiles à éclairer la nuit, Qui soulève la mer (yâm · H3220) et fait mugir ses flots, Lui dont le nom est l’Éternel des armées : |