Dictionnaire Strong maison
H3220 — יָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâm
- Prononciation
- yawm
- Traductions françaises du corpus
- autre, eaux, lac, lacs, mer, mers, occident, occidental, occidentale, ouest, une
Définition Strong (anglais)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to roar;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
339 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3220 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 339.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 38:12 | Du côté de l’occident (yâm · H3220), il y avait cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases ; les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent. |
| Lévitique 11:9 | Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux. Vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles, et qui sont dans les eaux, soit dans les mers (yâm · H3220), soit dans les rivières. |
| Lévitique 11:10 | Mais vous aurez en abomination tous ceux qui n’ont pas des nageoires et des écailles, parmi tout ce qui se meut dans les eaux et tout ce qui est vivant dans les eaux, soit dans les mers (yâm · H3220), soit dans les rivières. |
| Nombres 2:18 | À l’occident (yâm · H3220), le camp d’Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils d’Éphraïm, Élischama, fils d’Ammihud, |
| Nombres 3:23 | Les familles des Guerschonites campaient derrière le tabernacle à l’occident (yâm · H3220). |
| Nombres 11:22 | Égorgera-t-on pour eux des brebis et des bœufs, en sorte qu’ils en aient assez ? ou rassemblera-t-on pour eux tous les poissons de la mer (yâm · H3220), en sorte qu’ils en aient assez ? |
| Nombres 11:31 | L’Éternel fit souffler de la mer (yâm · H3220) un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d’un côté et environ une journée de chemin de l’autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre. |
| Nombres 13:29 | Les Amalécites habitent la contrée du midi ; les Héthiens, les Jébusiens et les Amoréens habitent la montagne ; et les Cananéens habitent près de la mer (yâm · H3220) et le long du Jourdain. |
| Nombres 14:25 | Les Amalécites et les Cananéens habitent la vallée : demain, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer (yâm · H3220) Rouge. |
| Nombres 21:4 | Ils partirent de la montagne de Hor par le chemin de la mer (yâm · H3220) Rouge, pour contourner le pays d’Édom. Le peuple s’impatienta en route, |
| Nombres 33:8 | Ils partirent de devant Pi-Hahiroth, et passèrent au milieu de la mer (yâm · H3220) dans la direction du désert ; ils firent trois journées de marche dans le désert d’Étham, et campèrent à Mara. |
| Nombres 33:10 | Ils partirent d’Élim, et campèrent près de la mer (yâm · H3220) Rouge. |
| Nombres 33:11 | Ils partirent de la mer (yâm · H3220) Rouge, et campèrent dans le désert de Sin. |
| Nombres 34:3 | Le côté du midi commencera au désert de Tsin près d’Édom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l’extrémité de la mer (yâm · H3220) Salée, vers l’orient ; |
| Nombres 34:5 | depuis Atsmon, elle tournera jusqu’au torrent d’Égypte, pour aboutir à la mer (yâm · H3220). |
| Nombres 34:6 | Votre limite occidentale (yâm · H3220) sera la grande mer (yâm · H3220) : ce sera votre limite à l’occident (yâm · H3220). |
| Nombres 34:7 | Voici quelle sera votre limite septentrionale : à partir de la grande mer (yâm · H3220), vous la tracerez jusqu’à la montagne de Hor ; |
| Nombres 34:11 | elle descendra de Schepham vers Ribla, à l’orient d’Aïn ; elle descendra, et s’étendra le long de la mer (yâm · H3220) de Kinnéreth, à l’orient ; |
| Nombres 34:12 | elle descendra encore vers le Jourdain, pour aboutir à la mer (yâm · H3220) Salée. Tel sera votre pays avec ses limites tout autour. |
| Nombres 35:5 | Vous mesurerez, en dehors de la ville, deux mille coudées pour le côté oriental, deux mille coudées pour le côté méridional, deux mille coudées pour le côté occidental (yâm · H3220), et deux mille coudées pour le côté septentrional. La ville sera au milieu. Telles seront les banlieues de leurs villes. |