Dictionnaire Strong maison
H3220 — יָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâm
- Prononciation
- yawm
- Traductions françaises du corpus
- autre, eaux, lac, lacs, mer, mers, occident, occidental, occidentale, ouest, une
Définition Strong (anglais)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to roar;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
339 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3220 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 339.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 14:23 | Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer (yâm · H3220). |
| Exode 14:26 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main sur la mer (yâm · H3220) ; et les eaux reviendront sur les Égyptiens, sur leurs chars et sur leurs cavaliers. |
| Exode 14:27 | Moïse étendit sa main sur la mer (yâm · H3220). Et vers le matin, la mer (yâm · H3220) reprit son impétuosité, et les Égyptiens s’enfuirent à son approche ; mais l’Éternel précipita les Égyptiens au milieu de la mer (yâm · H3220). |
| Exode 14:28 | Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer (yâm · H3220) après les enfants d’Israël ; et il n’en échappa pas un seul. |
| Exode 14:29 | Mais les enfants d’Israël marchèrent à sec au milieu de la mer (yâm · H3220), et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. |
| Exode 14:30 | En ce jour, l’Éternel délivra Israël de la main des Égyptiens ; et Israël vit sur le rivage de la mer (yâm · H3220) les Égyptiens qui étaient morts. |
| Exode 15:1 | Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent ce cantique à l’Éternel. Ils dirent : Je chanterai à l’Éternel, car il a fait éclater sa gloire ; Il a précipité dans la mer (yâm · H3220) le cheval et son cavalier. |
| Exode 15:4 | Il a lancé dans la mer (yâm · H3220) les chars de Pharaon et son armée ; Ses combattants d’élite ont été engloutis dans la mer (yâm · H3220) Rouge. |
| Exode 15:8 | Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, Les courants se sont dressés comme une muraille, Les flots se sont durcis au milieu de la mer (yâm · H3220). |
| Exode 15:10 | Tu as soufflé de ton haleine : La mer (yâm · H3220) les a couverts ; Ils se sont enfoncés comme du plomb, Dans la profondeur des eaux. |
| Exode 15:19 | Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés dans la mer (yâm · H3220), Et l’Éternel a ramené sur eux les eaux de la mer (yâm · H3220) ; Mais les enfants d’Israël ont marché à sec au milieu de la mer (yâm · H3220). |
| Exode 15:21 | Marie répondait aux enfants d’Israël : Chantez à l’Éternel, car il a fait éclater sa gloire ; Il a précipité dans la mer (yâm · H3220) le cheval et son cavalier. |
| Exode 15:22 | Moïse fit partir Israël de la mer (yâm · H3220) Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur ; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent point d’eau. |
| Exode 20:11 | Car en six jours l’Éternel a fait les cieux, la terre et la mer (yâm · H3220), et tout ce qui y est contenu, et il s’est reposé le septième jour : c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié. |
| Exode 23:31 | J’établirai tes limites depuis la mer (yâm · H3220) Rouge jusqu’à la mer (yâm · H3220) des Philistins, et depuis le désert jusqu’au fleuve ; car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi. |
| Exode 26:22 | Tu feras six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l’occident (yâm · H3220). |
| Exode 26:27 | cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident (yâm · H3220). |
| Exode 27:12 | Du côté de l’occident (yâm · H3220), il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases. |
| Exode 36:27 | On fit six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l’occident (yâm · H3220). |
| Exode 36:32 | cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident (yâm · H3220) ; |