Dictionnaire Strong maison

H3256 — יָסַר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yâçar
Prononciation: yaw-sar'
Traductions françaises du corpus: averti, avertit, châtie, châtiera, châtierai, châtieront, châtiés, corrige, corrigent, corrigerai, corrigés, dirige, dirigeait, enseigna, enseignait, enseigné, enseignées, enseignent, exhorte, instruction, instruire, instruisit, instruit, reprend

Définition Strong (anglais)

to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

38 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3256 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 38.

Versets contenant H3256
Référence	Texte du verset
Lévitique 26:18	Si, malgré cela, vous ne m’écoutez point, je vous châtierai (yâçar · H3256) sept fois plus pour vos péchés.
Lévitique 26:23	Si ces châtiments ne vous corrigent (yâçar · H3256) point et si vous me résistez,
Lévitique 26:28	je vous résisterai aussi avec fureur et je vous châtierai (yâçar · H3256) sept fois plus pour vos péchés.
Deutéronome 4:36	Du ciel, il t’a fait entendre sa voix pour t’instruire (yâçar · H3256) ; et, sur la terre, il t’a fait voir son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu.
Deutéronome 8:5	Reconnais en ton cœur que l’Éternel, ton Dieu, te châtie (yâçar · H3256) comme un homme châtie (yâçar · H3256) son enfant.
Deutéronome 21:18	Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père, ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu’ils l’ont châtié (yâçar · H3256),
Deutéronome 22:18	Les anciens de la ville saisiront alors cet homme et le châtieront (yâçar · H3256) ;
1 Rois 12:11	Maintenant, mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (yâçar · H3256) avec des fouets, et moi je vous châtierai (yâçar · H3256) avec des scorpions.
1 Rois 12:14	et il leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (yâçar · H3256) avec des fouets, et moi je vous châtierai (yâçar · H3256) avec des scorpions.
1 Chroniques 15:22	Kenania, chef de musique parmi les Lévites, dirigeait (yâçar · H3256) la musique, car il était habile.
2 Chroniques 10:11	Maintenant, mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (yâçar · H3256) avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
2 Chroniques 10:14	et leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (yâçar · H3256) avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
Job 4:3	Voici, tu as souvent enseigné (yâçar · H3256) les autres, Tu as fortifié les mains languissantes,
Psaumes 2:10	Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse ! Juges de la terre, recevez instruction (yâçar · H3256) !
Psaumes 6:2	Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie (yâçar · H3256) pas dans ta fureur.
Psaumes 16:7	Je bénis l’Éternel, mon conseiller ; La nuit même mon cœur m’exhorte (yâçar · H3256).
Psaumes 38:2	Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie (yâçar · H3256) pas dans ta fureur.
Psaumes 39:12	Tu châties (yâçar · H3256) l’homme en le punissant de son iniquité, Tu détruis comme la teigne ce qu’il a de plus cher. Oui, tout homme est un souffle. -Pause.
Psaumes 94:10	Celui qui châtie (yâçar · H3256) les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l’homme l’intelligence ?
Psaumes 94:12	Heureux l’homme que tu châties (yâçar · H3256), ô Éternel ! Et que tu instruis par ta loi,