Dictionnaire Strong maison

H3289 — יָעַץ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yâʻats
Prononciation: yaw-ats'
Traductions françaises du corpus: a, accord, annoncerai, arrêté, avaient, avertirai, avis, concertent, conseil, conseillé, conseillent, conseiller, conseillerai, conseillère, conseillers, conseillez, conseils, conspirent, consulta, consulté, consultent, consultons, délibéré, délibèrent, dessein, desseins, donnaient, donné, donnent, donnerai, forme, grands, médite, pris, prise, projetait, prophétise, propose, résolu, résolut, résolution, trame

Définition Strong (anglais)

to advise; reflexively, to deliberate or resolve

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

73 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3289 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 73.

Versets contenant H3289
Référence	Texte du verset
Exode 18:19	Maintenant écoute ma voix ; je vais te donner un conseil (yâʻats · H3289), et que Dieu soit avec toi ! Sois l’interprète du peuple auprès de Dieu, et porte les affaires devant Dieu.
Nombres 24:14	Et maintenant voici, je m’en vais vers mon peuple. Viens, je t’annoncerai (yâʻats · H3289) ce que ce peuple fera à ton peuple dans la suite des temps.
2 Samuel 15:12	Pendant qu’Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à la ville de Guilo Achitophel, le Guilonite, conseiller (yâʻats · H3289) de David. La conjuration devint puissante, et le peuple était de plus en plus nombreux auprès d’Absalom.
2 Samuel 16:23	Les conseils donnés en ce temps-là par Achitophel avaient (yâʻats · H3289) autant d’autorité que si l’on eût consulté Dieu lui-même. Il en était ainsi de tous les conseils d’Achitophel, soit pour David, soit pour Absalom.
2 Samuel 17:7	Huschaï répondit à Absalom : Pour cette fois le conseil qu’a (yâʻats · H3289) donné Achitophel n’est pas bon.
2 Samuel 17:11	Je conseille (yâʻats · H3289) donc que tout Israël se rassemble auprès de toi, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat.
2 Samuel 17:15	Huschaï dit aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar : Achitophel a donné tel et tel conseil (yâʻats · H3289) à Absalom et aux anciens d’Israël ; et moi, j’ai conseillé (yâʻats · H3289) telle et telle chose.
2 Samuel 17:21	Après leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi David. Ils dirent à David : Levez-vous et hâtez-vous de passer l’eau, car Achitophel a conseillé (yâʻats · H3289) contre vous telle chose.
1 Rois 1:12	Viens donc maintenant, je te donnerai (yâʻats · H3289) un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.
1 Rois 12:6	Le roi Roboam consulta (yâʻats · H3289) les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez (yâʻats · H3289)-vous de répondre à ce peuple ?
1 Rois 12:8	Mais Roboam laissa le conseil que lui donnaient (yâʻats · H3289) les vieillards, et il consulta (yâʻats · H3289) les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l’entouraient.
1 Rois 12:9	Il leur dit : Que conseillez (yâʻats · H3289)-vous de répondre à ce peuple qui me tient ce langage : Allège le joug que nous a imposé ton père ?
1 Rois 12:13	Le roi répondit durement au peuple. Il laissa le conseil que lui avaient (yâʻats · H3289) donné les vieillards,
1 Rois 12:28	Après s’être consulté (yâʻats · H3289), le roi fit deux veaux d’or, et il dit au peuple : Assez longtemps vous êtes montés à Jérusalem ; Israël ! voici ton Dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte.
2 Rois 6:8	Le roi de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil (yâʻats · H3289) qu’il tint avec ses serviteurs, il dit : Mon camp sera dans un tel lieu.
1 Chroniques 13:1	David tint conseil (yâʻats · H3289) avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.
1 Chroniques 26:14	Le sort échut à Schélémia pour le côté de l’orient. On tira au sort pour Zacharie, son fils, qui était un sage conseiller (yâʻats · H3289), et le côté du septentrion lui échut par le sort.
1 Chroniques 27:32	Jonathan, oncle de David, était conseiller (yâʻats · H3289), homme de sens et de savoir ; Jehiel, fils de Hacmoni, était auprès des fils du roi ;
1 Chroniques 27:33	Achitophel était conseiller (yâʻats · H3289) du roi ; Huschaï, l’Arkien, était ami du roi ;
2 Chroniques 10:6	Le roi Roboam consulta (yâʻats · H3289) les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez (yâʻats · H3289)-vous de répondre à ce peuple ?