Dictionnaire Strong maison
H3320 — יָצַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâtsab
- Prononciation
- yaw-tsab'
- Traductions françaises du corpus
- attendez, contre, côté, disparaître, joignirent, lève, lèvent, paraissez, parée, parti, plaça, placèrent, présenta, présente, présentent, présenter, présentera, présentèrent, présentez, quittèrent, résister, résisterait, restez, soulèvent, soutiendra, subsistent, subsister, tenaient, tenais, tenez, tenir, tiendra, tiendront, tiens, tient, tinrent, tint
Définition Strong (anglais)
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
45 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3320 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 45 sur 45.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 22:29 | Si tu vois un homme habile dans son ouvrage, Il se tient (yâtsab · H3320) auprès des rois ; Il ne se tient (yâtsab · H3320) pas auprès des gens obscurs. |
| Jérémie 46:4 | Attelez les chevaux, Montez, cavaliers ! Paraissez (yâtsab · H3320) avec vos casques, Polissez vos lances, Revêtez la cuirasse !… |
| Jérémie 46:14 | Annoncez-le en Égypte, Publiez-le à Migdol, Publiez-le à Noph et à Tachpanès ! Dites : Lève (yâtsab · H3320)-toi, prépare-toi, Car l’épée dévore autour de toi ! |
| Habacuc 2:1 | J’étais à mon poste, Et je me tenais (yâtsab · H3320) sur la tour ; Je veillais, pour voir ce que l’Éternel me dirait, Et ce que je répliquerais après ma plainte. |
| Zacharie 6:5 | L’ange me répondit : Ce sont les quatre vents des cieux, qui sortent du lieu où ils se tenaient (yâtsab · H3320) devant le Seigneur de toute la terre. |