Dictionnaire Strong maison
H3373 — יָרֵא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yârêʼ
- Prononciation
- yaw-ray'
- Traductions françaises du corpus
- craignait, craignant, craignent, craignez, craignit, crains, craint, crainte, craintif, frayeur, peur, peureux, redoutes, retenue, saisis
Définition Strong (anglais)
fearing; morally, reverent
Origine / étymologie (anglais)
from H3372 (יָרֵא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
54 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3373 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 54.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 34:10 | Craignez l’Éternel, vous ses saints ! Car rien ne manque à ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373). |
| Psaumes 60:6 | Tu as donné à ceux qui te craignent (yârêʼ · H3373) une bannière, Pour qu’elle s’élève à cause de la vérité. -Pause. |
| Psaumes 61:6 | Car toi, ô Dieu ! tu exauces mes vœux, Tu me donnes l’héritage de ceux qui craignent (yârêʼ · H3373) ton nom. |
| Psaumes 66:16 | Venez, écoutez, vous tous qui craignez (yârêʼ · H3373) Dieu, et je raconterai Ce qu’il a fait à mon âme. |
| Psaumes 85:10 | Oui, son salut est près de ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373), Afin que la gloire habite dans notre pays. |
| Psaumes 103:11 | Mais autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant sa bonté est grande pour ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373) ; |
| Psaumes 103:13 | Comme un père a compassion de ses enfants, L’Éternel a compassion de ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373). |
| Psaumes 103:17 | Mais la bonté de l’Éternel dure à jamais pour ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373), Et sa miséricorde pour les enfants de leurs enfants, |
| Psaumes 111:5 | Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373) ; Il se souvient toujours de son alliance. |
| Psaumes 115:11 | Vous qui craignez (yârêʼ · H3373) l’Éternel, confiez-vous en l’Éternel ! Il est leur secours et leur bouclier. |
| Psaumes 115:13 | Il bénira ceux qui craignent (yârêʼ · H3373) l’Éternel, les petits et les grands ; |
| Psaumes 118:4 | Que ceux qui craignent (yârêʼ · H3373) l’Éternel disent : Car sa miséricorde dure à toujours ! |
| Psaumes 119:74 | Ceux qui te craignent (yârêʼ · H3373) me voient et se réjouissent, Car j’espère en tes promesses. |
| Psaumes 119:79 | Qu’ils reviennent à moi, ceux qui te craignent (yârêʼ · H3373), Et ceux qui connaissent tes préceptes ! |
| Psaumes 128:1 | Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint (yârêʼ · H3373) l’Éternel, Qui marche dans ses voies ! |
| Psaumes 128:4 | C’est ainsi qu’est béni L’homme qui craint (yârêʼ · H3373) l’Éternel. |
| Psaumes 135:20 | Maison de Lévi, bénissez l’Éternel ! Vous qui craignez (yârêʼ · H3373) l’Éternel, bénissez l’Éternel ! |
| Psaumes 145:19 | Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373), Il entend leur cri et il les sauve. |
| Psaumes 147:11 | L’Éternel aime ceux qui le craignent (yârêʼ · H3373), Ceux qui espèrent en sa bonté. |
| Proverbes 13:13 | Celui qui méprise la parole se perd, Mais celui qui craint (yârêʼ · H3373) le précepte est récompensé. |