Dictionnaire Strong maison

H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: Yᵉrûwshâlaim
Prononciation: yer-oo-shaw-lah'-im
Traductions françaises du corpus: jérusalem

Définition Strong (anglais)

Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine

Origine / étymologie (anglais)

rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390 (יְרוּשָׁלֵם))); probably from (the passive participle of) H3384 (יָרָה) and H7999 (שָׁלַם); founded peaceful;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

599 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3389 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 599.

Versets contenant H3389
Référence	Texte du verset
2 Samuel 11:1	L’année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 11:12	David dit à Urie : Reste ici encore aujourd’hui, et demain je te renverrai. Et Urie resta à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ce jour-là et le lendemain.
2 Samuel 12:31	Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques ; il traita de même toutes les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) avec tout le peuple.
2 Samuel 14:23	Et Joab se leva et partit pour Gueschur, et il ramena Absalom à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 14:28	Absalom demeura deux ans à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), sans voir la face du roi.
2 Samuel 15:8	Car ton serviteur a fait un vœu, pendant que je demeurais à Gueschur en Syrie ; j’ai dit : Si l’Éternel me ramène à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), je servirai l’Éternel.
2 Samuel 15:11	Deux cents hommes de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), qui avaient été invités, accompagnèrent Absalom ; et ils le firent en toute simplicité, sans rien savoir.
2 Samuel 15:14	Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) : Levez-vous, fuyons, car il n’y aura point de salut pour nous devant Absalom. Hâtez-vous de partir ; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l’épée.
2 Samuel 15:29	Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l’arche de Dieu à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), et ils y restèrent.
2 Samuel 15:37	Huschaï, ami de David, retourna donc à la ville. Et Absalom entra dans Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 16:3	Le roi dit : Où est le fils de ton maître ? Et Tsiba répondit au roi : Voici, il est resté à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), car il a dit : Aujourd’hui la maison d’Israël me rendra le royaume de mon père.
2 Samuel 16:15	Absalom et tout le peuple, les hommes d’Israël, étaient entrés dans Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ; et Achitophel était avec Absalom.
2 Samuel 17:20	Les serviteurs d’Absalom entrèrent dans la maison auprès de cette femme, et dirent : Où sont Achimaats et Jonathan ? La femme leur répondit : Ils ont passé le ruisseau. Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 19:19	Et il dit au roi : Que mon seigneur ne tienne pas compte de mon iniquité, qu’il oublie que ton serviteur l’a offensé le jour où le roi mon seigneur sortait de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), et que le roi n’y ait point égard !
2 Samuel 19:25	Lorsqu’il se rendit au-devant du roi à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), le roi lui dit : Pourquoi n’es-tu pas venu avec moi, Mephiboscheth ?
2 Samuel 19:33	Le roi dit à Barzillaï : Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 19:34	Mais Barzillaï répondit au roi : Combien d’années vivrai-je encore, pour que je monte avec le roi à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ?
2 Samuel 20:2	Et tous les hommes d’Israël s’éloignèrent de David, et suivirent Schéba, fils de Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi, et l’accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu’à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
2 Samuel 20:3	David rentra dans sa maison à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). Le roi prit les dix concubines qu’il avait laissées pour garder la maison, et il les mit dans un lieu où elles étaient séquestrées ; il pourvut à leur entretien, mais il n’alla point vers elles. Et elles furent enfermées jusqu’au jour de leur mort, vivant dans un état de veuvage.
2 Samuel 20:7	Et Abischaï partit, suivi des gens de Joab, des Kéréthiens et des Péléthiens, et de tous les vaillants hommes ; ils sortirent de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), afin de poursuivre Schéba, fils de Bicri.