Dictionnaire Strong maison

H3426 — יֵשׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yêsh
Prononciation: yaysh
Traductions françaises du corpus: a, ai, ait, appartenait, appartient, arrivait, as, aura, auras, autres, auxquels, avaient, avait, avec, avez, avoir, avons, biens, ce, ces, daignes, encore, est, était, étiez, existe, faire, faut, la, même, ont, oui, parmi, permettez, peut, possédait, possède, que, qui, reste, retirent, rien, si, sont, suis, tel, telle, ton, trouve, trouvent, une, uns, veux, vient, voulez

Définition Strong (anglais)

there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)

Origine / étymologie (anglais)

perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961 (הָיָה));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

128 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3426 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 128.

Versets contenant H3426
Référence	Texte du verset
1 Samuel 21:3	Maintenant qu’as (yêsh · H3426)-tu sous la main ? Donne-moi cinq pains, ou ce qui se trouvera.
1 Samuel 21:4	Le sacrificateur répondit à David : Je n’ai pas de pain ordinaire sous la main, mais il y a (yêsh · H3426) du pain consacré ; si du moins tes gens se sont abstenus de femmes !
1 Samuel 21:8	David dit à Achimélec : N’as (yêsh · H3426)-tu pas sous la main une lance ou une épée ? car je n’ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l’ordre du roi était pressant.
1 Samuel 23:23	Examinez et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S’il est (yêsh · H3426) dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.
2 Samuel 9:1	David dit : Reste-t-il encore (yêsh · H3426) quelqu’un de la maison de Saül, pour que je lui fasse du bien à cause de Jonathan ?
2 Samuel 14:32	Absalom répondit à Joab : Voici, je t’ai fait dire : Viens ici, et je t’enverrai vers le roi, afin que tu lui dises : Pourquoi suis-je revenu de Gueschur ? Il vaudrait mieux pour moi que j’y fusse encore. Je désire maintenant voir la face du roi ; et s’il y a (yêsh · H3426) quelque crime en moi, qu’il me fasse mourir.
2 Samuel 19:28	Car tous ceux de la maison de mon père n’ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur ; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir (yêsh · H3426), et qu’ai-je à demander au roi ?
1 Rois 17:12	Et elle répondit : L’Éternel, ton Dieu, est vivant ! je n’ai (yêsh · H3426) rien de cuit, je n’ai qu’une poignée de farine dans un pot et un peu d’huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils ; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
1 Rois 18:10	L’Éternel est vivant ! il n’est (yêsh · H3426) ni nation ni royaume où mon maître n’ait envoyé pour te chercher ; et quand on disait que tu n’y étais pas, il faisait jurer le royaume et la nation que l’on ne t’avait pas trouvé.
2 Rois 2:16	Ils lui dirent : Voici, il y a (yêsh · H3426) parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants ; veux-tu qu’ils aillent chercher ton maître ? Peut-être que l’esprit de l’Éternel l’a emporté et l’a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit : Ne les envoyez pas.
2 Rois 3:12	Et Josaphat dit : La parole de l’Éternel est (yêsh · H3426) avec lui. Le roi d’Israël, Josaphat et le roi d’Édom, descendirent auprès de lui.
2 Rois 4:2	Élisée lui dit : Que puis-je faire pour toi ? Dis-moi, qu’as (yêsh · H3426)-tu à la maison ? Elle répondit : Ta servante n’a rien du tout à la maison qu’un vase d’huile.
2 Rois 4:13	Et Élisée dit à Guéhazi : Dis-lui : Voici, tu nous as montré tout cet empressement ; que peut-on faire pour toi ? Faut (yêsh · H3426)-il parler pour toi au roi ou au chef de l’armée ? Elle répondit : J’habite au milieu de mon peuple.
2 Rois 5:8	Lorsqu’Élisée, homme de Dieu, apprit que le roi d’Israël avait déchiré ses vêtements, il envoya dire au roi : Pourquoi as-tu déchiré tes vêtements ? Laisse-le venir à moi, et il saura qu’il y a (yêsh · H3426) un prophète en Israël.
2 Rois 9:15	mais le roi Joram s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. -Jéhu dit : Si c’est (yêsh · H3426) votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.
2 Rois 10:15	Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit : Ton cœur est (yêsh · H3426)-il sincère, comme mon cœur l’est envers le tien ? Et Jonadab répondit : Il l’est (yêsh · H3426). S’il l’est (yêsh · H3426), répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,
2 Rois 10:23	Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu’il n’y ait (yêsh · H3426) pas ici des serviteurs de l’Éternel, mais qu’il y ait seulement des serviteurs de Baal.
1 Chroniques 29:3	De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l’or et l’argent que je possède (yêsh · H3426) en propre, outre tout ce que j’ai préparé pour la maison du sanctuaire :
2 Chroniques 15:7	Vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas vos mains s’affaiblir, car il y aura (yêsh · H3426) un salaire pour vos œuvres.
2 Chroniques 16:9	Car l’Éternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le cœur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras (yêsh · H3426) des guerres.