Dictionnaire Strong maison
H3426 — יֵשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yêsh
- Prononciation
- yaysh
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, ait, appartenait, appartient, arrivait, as, aura, auras, autres, auxquels, avaient, avait, avec, avez, avoir, avons, biens, ce, ces, daignes, encore, est, était, étiez, existe, faire, faut, la, même, ont, oui, parmi, permettez, peut, possédait, possède, que, qui, reste, retirent, rien, si, sont, suis, tel, telle, ton, trouve, trouvent, une, uns, veux, vient, voulez
Définition Strong (anglais)
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
Origine / étymologie (anglais)
perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961 (הָיָה));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
128 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3426 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 128.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 38:28 | La pluie a (yêsh · H3426)-t-elle un père ? Qui fait naître les gouttes de la rosée ? |
| Psaumes 7:4 | Éternel, mon Dieu ! si j’ai fait cela, S’il y a (yêsh · H3426) de l’iniquité dans mes mains, |
| Psaumes 14:2 | L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir s’il y a (yêsh · H3426) quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 53:3 | Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir s’il y a (yêsh · H3426) quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 58:12 | Et les hommes diront : Oui, il est une récompense pour le juste ; Oui, il est (yêsh · H3426) un Dieu qui juge sur la terre. |
| Psaumes 73:11 | Et il dit : Comment Dieu saurait-il, (yêsh · H3426) Comment le Très-Haut connaîtrait-il ? |
| Psaumes 135:17 | Elles ont des oreilles et n’entendent point, Elles n’ont (yêsh · H3426) point de souffle dans leur bouche. |
| Proverbes 3:28 | Ne dis pas à ton prochain : Va et reviens, Demain je donnerai ! quand tu as (yêsh · H3426) de quoi donner. |
| Proverbes 8:21 | Pour donner des biens (yêsh · H3426) à ceux qui m’aiment, Et pour remplir leurs trésors. |
| Proverbes 11:24 | Tel (yêsh · H3426), qui donne libéralement, devient plus riche ; Et tel, qui épargne à l’excès, ne fait que s’appauvrir. |
| Proverbes 12:18 | Tel (yêsh · H3426), qui parle légèrement, blesse comme un glaive ; Mais la langue des sages apporte la guérison. |
| Proverbes 13:7 | Tel (yêsh · H3426) fait le riche et n’a rien du tout, Tel fait le pauvre et a de grands biens. |
| Proverbes 13:23 | Le champ que défriche le pauvre donne une nourriture abondante, Mais tel (yêsh · H3426) périt par défaut de justice. |
| Proverbes 14:12 | Telle (yêsh · H3426) voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort. |
| Proverbes 16:25 | Telle (yêsh · H3426) voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort. |
| Proverbes 18:24 | Celui qui a beaucoup d’amis les a pour son malheur, Mais il est tel (yêsh · H3426) ami plus attaché qu’un frère. |
| Proverbes 19:18 | Châtie ton fils, car il y a (yêsh · H3426) encore de l’espérance ; Mais ne désire point le faire mourir. |
| Proverbes 20:15 | Il y a (yêsh · H3426) de l’or et beaucoup de perles ; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux. |
| Proverbes 23:18 | Car il est (yêsh · H3426) un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. |
| Proverbes 24:14 | De même, connais la sagesse pour ton âme ; Si tu la trouves, il est (yêsh · H3426) un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. |