Dictionnaire Strong maison

H3467 — יָשַׁע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yâshaʻ
Prononciation: yaw-shah'
Traductions françaises du corpus: aide, aider, défense, délivra, délivrait, délivrassent, délivre, délivrent, délivrer, délivrera, délivrerai, délivreras, délivrés, garantis, justice, libérateur, libérateurs, offrent, opéra, protège, protégeait, puissance, retenu, retirerai, salut, sauva, sauvait, sauve, sauvée, sauvent, sauver, sauvera, sauverai, sauverais, sauveras, sauvèrent, sauveront, sauvés, sauveur, sauveurs, secoure, secourir, secours, secourt, secourut, soutiens, vengé, victorieux

Définition Strong (anglais)

properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

198 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3467 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 198.

Versets contenant H3467
Référence	Texte du verset
1 Samuel 23:2	David consulta l’Éternel, en disant : Irai-je, et battrai-je ces Philistins ? Et l’Éternel lui répondit : Va, tu battras les Philistins, et tu délivreras (yâshaʻ · H3467) Keïla.
1 Samuel 23:5	David alla donc avec ses gens à Keïla, et il se battit contre les Philistins ; il emmena leur bétail, et leur fit éprouver une grande défaite. Ainsi David délivra (yâshaʻ · H3467) les habitants de Keïla.
1 Samuel 25:26	Maintenant, mon seigneur, aussi vrai que l’Éternel est vivant et que ton âme est vivante, c’est l’Éternel qui t’a empêché de répandre le sang et qui a retenu (yâshaʻ · H3467) ta main. Que tes ennemis, que ceux qui veulent du mal à mon seigneur soient comme Nabal !
1 Samuel 25:31	mon seigneur n’aura ni remords ni souffrance de cœur pour avoir répandu le sang inutilement et pour s’être vengé (yâshaʻ · H3467) lui-même. Et lorsque l’Éternel aura fait du bien à mon seigneur, souviens-toi de ta servante.
1 Samuel 25:33	Béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m’as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu (yâshaʻ · H3467) ma main !
2 Samuel 3:18	établissez-le maintenant, car l’Éternel a dit de lui : C’est par David, mon serviteur, que je délivrerai (yâshaʻ · H3467) mon peuple d’Israël de la main des Philistins et de la main de tous ses ennemis.
2 Samuel 8:6	David mit des garnisons dans la Syrie de Damas. Et les Syriens furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut. L’Éternel protégeait (yâshaʻ · H3467) David partout où il allait.
2 Samuel 8:14	Il mit des garnisons dans Édom, il mit des garnisons dans tout Édom. Et tout Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait (yâshaʻ · H3467) David partout où il allait.
2 Samuel 10:11	Il dit : Si les Syriens sont plus forts que moi, tu viendras à mon secours (yâshaʻ · H3467) ; et si les fils d’Ammon sont plus forts que toi, j’irai te secourir (yâshaʻ · H3467).
2 Samuel 10:19	Tous les rois soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir (yâshaʻ · H3467) les fils d’Ammon.
2 Samuel 14:4	La femme de Tekoa alla parler au roi. Elle tomba la face contre terre et se prosterna, et elle dit : Ô roi, sauve (yâshaʻ · H3467)-moi !
2 Samuel 22:3	Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. Ô mon Sauveur (yâshaʻ · H3467) ! tu me garantis (yâshaʻ · H3467) de la violence.
2 Samuel 22:4	Je m’écrie : Loué soit l’Éternel ! Et je suis délivré (yâshaʻ · H3467) de mes ennemis.
2 Samuel 22:28	Tu sauves (yâshaʻ · H3467) le peuple qui s’humilie, Et de ton regard, tu abaisses les orgueilleux.
2 Samuel 22:42	Ils regardent autour d’eux, et personne pour les sauver (yâshaʻ · H3467) ! Ils crient à l’Éternel, et il ne leur répond pas !
2 Rois 6:26	Et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui cria : Sauve (yâshaʻ · H3467)-moi, ô roi, mon seigneur !
2 Rois 6:27	Il répondit : Si l’Éternel ne te sauve (yâshaʻ · H3467) pas, avec quoi te sauverais (yâshaʻ · H3467)-je ? avec le produit de l’aire ou du pressoir ?
2 Rois 13:5	et l’Éternel donna un libérateur (yâshaʻ · H3467) à Israël. Les enfants d’Israël échappèrent aux mains des Syriens, et ils habitèrent dans leurs tentes comme auparavant.
2 Rois 14:27	Or l’Éternel n’avait point résolu d’effacer le nom d’Israël de dessous les cieux, et il les délivra (yâshaʻ · H3467) par Jéroboam, fils de Joas.
2 Rois 16:7	Achaz envoya des messagers à Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie, pour lui dire : Je suis ton serviteur et ton fils ; monte, et délivre (yâshaʻ · H3467)-moi de la main du roi de Syrie et de la main du roi d’Israël, qui s’élèvent contre moi.