Dictionnaire Strong maison
H3467 — יָשַׁע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâshaʻ
- Prononciation
- yaw-shah'
- Traductions françaises du corpus
- aide, aider, défense, délivra, délivrait, délivrassent, délivre, délivrent, délivrer, délivrera, délivrerai, délivreras, délivrés, garantis, justice, libérateur, libérateurs, offrent, opéra, protège, protégeait, puissance, retenu, retirerai, salut, sauva, sauvait, sauve, sauvée, sauvent, sauver, sauvera, sauverai, sauverais, sauveras, sauvèrent, sauveront, sauvés, sauveur, sauveurs, secoure, secourir, secours, secourt, secourut, soutiens, vengé, victorieux
Définition Strong (anglais)
properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
198 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3467 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 198.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 37:35 | Je protégerai cette ville pour la sauver (yâshaʻ · H3467), À cause de moi, et à cause de David, mon serviteur. |
| Ésaïe 38:20 | L’Éternel m’a sauvé (yâshaʻ · H3467) ! Nous ferons résonner les cordes de nos instruments, Tous les jours de notre vie, Dans la maison de l’Éternel. |
| Ésaïe 43:3 | Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur (yâshaʻ · H3467) ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie et Saba à ta place. |
| Ésaïe 43:11 | C’est moi, moi qui suis l’Éternel, Et hors moi il n’y a point de sauveur (yâshaʻ · H3467). |
| Ésaïe 43:12 | C’est moi qui ai annoncé, sauvé (yâshaʻ · H3467), prédit, Ce n’est point parmi vous un dieu étranger ; Vous êtes mes témoins, dit l’Éternel, C’est moi qui suis Dieu. |
| Ésaïe 45:15 | Mais tu es un Dieu qui te caches, Dieu d’Israël, sauveur (yâshaʻ · H3467) ! |
| Ésaïe 45:17 | C’est par l’Éternel qu’Israël obtient le salut (yâshaʻ · H3467), Un salut éternel ; Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l’éternité. |
| Ésaïe 45:20 | Assemblez-vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole de bois, Et qui invoquent un dieu incapable de sauver (yâshaʻ · H3467). |
| Ésaïe 45:21 | Déclarez-le, et faites-les venir ! Qu’ils prennent conseil les uns des autres ! Qui a prédit ces choses dès le commencement, Et depuis longtemps les a annoncées ? N’est-ce pas moi, l’Éternel ? Il n’y a point d’autre Dieu que moi, Je suis le seul Dieu juste et qui sauve (yâshaʻ · H3467). |
| Ésaïe 45:22 | Tournez-vous vers moi, et vous serez sauvés (yâshaʻ · H3467), Vous tous qui êtes aux extrémités de la terre ! Car je suis Dieu, et il n’y en a point d’autre. |
| Ésaïe 46:7 | Ils le portent, ils le chargent sur l’épaule, Ils le mettent en place, et il y reste ; Il ne bouge pas de sa place ; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve (yâshaʻ · H3467) pas de la détresse. |
| Ésaïe 47:13 | Tu t’es fatiguée à force de consulter : Qu’ils se lèvent donc et qu’ils te sauvent (yâshaʻ · H3467), Ceux qui connaissent le ciel, Qui observent les astres, Qui annoncent, d’après les nouvelles lunes, Ce qui doit t’arriver ! |
| Ésaïe 47:15 | Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté : Il n’y aura personne qui vienne à ton secours (yâshaʻ · H3467). |
| Ésaïe 49:25 | Oui, dit l’Éternel, la capture du puissant lui sera enlevée, Et le butin du tyran lui échappera ; Je combattrai tes ennemis, Et je sauverai (yâshaʻ · H3467) tes fils. |
| Ésaïe 49:26 | Je ferai manger à tes oppresseurs leur propre chair ; Ils s’enivreront de leur sang comme du moût ; Et toute chair saura que je suis l’Éternel, ton sauveur (yâshaʻ · H3467), Ton rédempteur, le puissant de Jacob. |
| Ésaïe 59:1 | Non, la main de l’Éternel n’est pas trop courte pour sauver (yâshaʻ · H3467), Ni son oreille trop dure pour entendre. |
| Ésaïe 59:16 | Il voit qu’il n’y a pas un homme, Il s’étonne de ce que personne n’intercède ; Alors son bras lui vient en aide (yâshaʻ · H3467), Et sa justice lui sert d’appui. |
| Ésaïe 60:16 | Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois ; Et tu sauras que je suis l’Éternel, ton sauveur (yâshaʻ · H3467), Ton rédempteur, le puissant de Jacob. |
| Ésaïe 63:1 | Qui est celui-ci qui vient d’Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force ? -C’est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer (yâshaʻ · H3467). - |
| Ésaïe 63:5 | Je regardais, et personne pour m’aider ; J’étais étonné, et personne pour me soutenir ; Alors mon bras m’a été en aide (yâshaʻ · H3467), Et ma fureur m’a servi d’appui. |