Dictionnaire Strong maison
H3467 — יָשַׁע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâshaʻ
- Prononciation
- yaw-shah'
- Traductions françaises du corpus
- aide, aider, défense, délivra, délivrait, délivrassent, délivre, délivrent, délivrer, délivrera, délivrerai, délivreras, délivrés, garantis, justice, libérateur, libérateurs, offrent, opéra, protège, protégeait, puissance, retenu, retirerai, salut, sauva, sauvait, sauve, sauvée, sauvent, sauver, sauvera, sauverai, sauverais, sauveras, sauvèrent, sauveront, sauvés, sauveur, sauveurs, secoure, secourir, secours, secourt, secourut, soutiens, vengé, victorieux
Définition Strong (anglais)
properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
198 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3467 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 198.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 63:8 | Il avait dit : Certainement ils sont mon peuple, Des enfants qui ne seront pas infidèles ! Et il a été pour eux un sauveur (yâshaʻ · H3467). |
| Ésaïe 63:9 | Dans toutes leurs détresses ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés (yâshaʻ · H3467) ; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus et portés, aux anciens jours. |
| Ésaïe 64:4 | Tu vas au-devant de celui qui pratique avec joie la justice, De ceux qui marchent dans tes voies et se souviennent de toi. Mais tu as été irrité, parce que nous avons péché ; Et nous en souffrons longtemps jusqu’à ce que nous soyons sauvés (yâshaʻ · H3467). |
| Jérémie 2:27 | Ils disent au bois : Tu es mon père ! Et à la pierre : Tu m’as donné la vie ! Car ils me tournent le dos, ils ne me regardent pas. Et quand ils sont dans le malheur, ils disent : Lève-toi, sauve (yâshaʻ · H3467)-nous ! |
| Jérémie 2:28 | Où donc sont tes dieux que tu t’es faits ? Qu’ils se lèvent, s’ils peuvent te sauver (yâshaʻ · H3467) au temps du malheur ! Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda ! |
| Jérémie 4:14 | Purifie ton cœur du mal, Jérusalem, Afin que tu sois sauvée (yâshaʻ · H3467) ! Jusques à quand garderas-tu dans ton cœur tes pensées iniques ? |
| Jérémie 8:20 | La moisson est passée, l’été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés (yâshaʻ · H3467) ! |
| Jérémie 11:12 | Les villes de Juda et les habitants de Jérusalem Iront invoquer les dieux auxquels ils offrent (yâshaʻ · H3467) de l’encens, Mais ils ne les sauveront (yâshaʻ · H3467) pas au temps de leur malheur. |
| Jérémie 14:8 | Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur (yâshaʻ · H3467) au temps de la détresse, Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit ? |
| Jérémie 14:9 | Pourquoi serais-tu comme un homme stupéfait, Comme un héros incapable de nous secourir (yâshaʻ · H3467) ? Tu es pourtant au milieu de nous, ô Éternel, Et ton nom est invoqué sur nous : Ne nous abandonne pas ! |
| Jérémie 15:20 | Je te rendrai pour ce peuple comme une forte muraille d’airain ; Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas ; Car je serai avec toi pour te sauver (yâshaʻ · H3467) et te délivrer, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 17:14 | Guéris-moi, Éternel, et je serai guéri ; Sauve (yâshaʻ · H3467)-moi, et je serai sauvé (yâshaʻ · H3467) ; Car tu es ma gloire. |
| Jérémie 23:6 | En son temps, Juda sera sauvé (yâshaʻ · H3467), Israël aura la sécurité dans sa demeure ; Et voici le nom dont on l’appellera : L’Éternel notre justice. |
| Jérémie 30:7 | Malheur ! car ce jour est grand ; Il n’y en a point eu de semblable. C’est un temps d’angoisse pour Jacob ; Mais il en sera délivré (yâshaʻ · H3467). |
| Jérémie 30:10 | Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas, dit l’Éternel ; Ne t’effraie pas, Israël ! Car je te délivrerai (yâshaʻ · H3467) de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive ; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n’y aura personne pour le troubler. |
| Jérémie 30:11 | Car je suis avec toi, dit l’Éternel, pour te délivrer (yâshaʻ · H3467) ; J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni. |
| Jérémie 31:7 | Car ainsi parle l’Éternel : Poussez des cris de joie sur Jacob, Éclatez d’allégresse à la tête des nations ! Élevez vos voix, chantez des louanges, et dites : Éternel, délivre (yâshaʻ · H3467) ton peuple, le reste d’Israël ! |
| Jérémie 33:16 | En ces jours-là, Juda sera sauvé (yâshaʻ · H3467), Jérusalem aura la sécurité dans sa demeure ; Et voici comment on l’appellera : L’Éternel notre justice. |
| Jérémie 42:11 | Ne craignez pas le roi de Babylone, dont vous avez peur ; ne le craignez pas, dit l’Éternel, car je suis avec vous pour vous sauver (yâshaʻ · H3467) et vous délivrer de sa main ; |
| Jérémie 46:27 | Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas ; Ne t’effraie pas, Israël ! Car je te délivrerai (yâshaʻ · H3467) de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive ; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n’y aura personne pour le troubler. |