Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3498 — יָתַר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yâthar
Prononciation
yaw-thar'
Traductions françaises du corpus
ait, autres, comblera, conserva, conservé, conservés, demeura, demeuré, échappa, échappera, épargnés, excelleras, garantis, laissé, laissée, laisserai, laissèrent, laisserez, prééminence, réserva, résidu, resta, restaient, restait, restants, reste, restée, restent, restera, resterait, resteront, restés, restiez, sauve, surabonder, survécu

Définition Strong (anglais)

to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

101 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3498 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 101.

Versets contenant H3498
RéférenceTexte du verset
Lévitique 14:29Le sacrificateur mettra ce qui lui reste (yâthar · H3498) d’huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie, afin de faire pour lui l’expiation devant l’Éternel.
Lévitique 19:6La victime sera mangée le jour où vous la sacrifierez, ou le lendemain ; ce qui restera (yâthar · H3498) jusqu’au troisième jour sera brûlé au feu.
Lévitique 22:30La victime sera mangée le jour même ; vous n’en laisserez (yâthar · H3498) rien jusqu’au matin. Je suis l’Éternel.
Lévitique 27:18si c’est après le jubilé qu’il sanctifie son champ, le sacrificateur en évaluera le prix à raison du nombre d’années qui restent (yâthar · H3498) jusqu’au jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.
Nombres 26:65Car l’Éternel avait dit : ils mourront dans le désert, et il n’en restera (yâthar · H3498) pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.
Nombres 33:55Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous laisserez (yâthar · H3498) seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous allez vous établir.
Deutéronome 28:11L’Éternel te comblera (yâthar · H3498) de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l’Éternel a juré à tes pères de te donner.
Deutéronome 28:54L’homme d’entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un œil sans pitié pour son frère, pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu’il a épargnés (yâthar · H3498) ;
Deutéronome 30:9L’Éternel, ton Dieu, te comblera (yâthar · H3498) de biens en faisant prospérer tout le travail de tes mains, le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol ; car l’Éternel prendra de nouveau plaisir à ton bonheur, comme il prenait plaisir à celui de tes pères,
Josué 11:11On frappa du tranchant de l’épée et l’on dévoua par interdit tous ceux qui s’y trouvaient, il ne resta (yâthar · H3498) rien de ce qui respirait, et l’on mit le feu à Hatsor.
Josué 11:22Il ne resta (yâthar · H3498) point d’Anakim dans le pays des enfants d’Israël ; il n’en resta qu’à Gaza, à Gath et à Asdod.
Josué 17:2On donna par le sort une part aux autres (yâthar · H3498) fils de Manassé, selon leurs familles, aux fils d’Abiézer, aux fils de Hélek, aux fils d’Asriel, aux fils de Sichem, aux fils de Hépher, aux fils de Schemida : ce sont là les enfants mâles de Manassé, fils de Joseph, selon leurs familles.
Josué 17:6Car les filles de Manassé eurent un héritage parmi ses fils, et le pays de Galaad fut pour les autres (yâthar · H3498) fils de Manassé.
Josué 18:2Il restait (yâthar · H3498) sept tribus des enfants d’Israël qui n’avaient pas encore reçu leur héritage.
Josué 21:5les autres (yâthar · H3498) fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d’Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.
Josué 21:20Les Lévites appartenant aux familles des autres (yâthar · H3498) fils de Kehath eurent par le sort des villes de la tribu d’Éphraïm.
Josué 21:26Total des villes : dix, et leurs banlieues, pour les familles des autres (yâthar · H3498) fils de Kehath.
Josué 21:34On donna au reste (yâthar · H3498) des Lévites, qui appartenaient aux familles des fils de Merari : de la tribu de Zabulon, Jokneam et sa banlieue, Kartha et sa banlieue,
Josué 21:40Total des villes qui échurent par le sort aux fils de Merari, selon leurs familles, formant le reste (yâthar · H3498) des familles des Lévites : douze villes.
Juges 8:10Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés (yâthar · H3498) de l’armée entière des fils de l’Orient ; cent vingt mille hommes tirant l’épée avaient été tués.