Dictionnaire Strong maison

H3519 — כָּבוֹד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kâbôwd
Prononciation: kaw-bode'
Traductions françaises du corpus: âme, cœur, dignité, esprit, gloire, glorieuse, glorieuses, glorieux, honneur, honneurs, magnificence, magnifiques, majesté, noblesse, recevoir, richesse, richesses, splendeur, splendide, trésors

Définition Strong (anglais)

properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Origine / étymologie (anglais)

rarely כָּבֹד; from H3513 (כָּבַד);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

189 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 189 sur 189.

Versets contenant H3519
Référence	Texte du verset
Habacuc 2:14	Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire (kâbôwd · H3519) de l’Éternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.
Habacuc 2:16	Tu seras rassasié de honte plus que de gloire (kâbôwd · H3519) ; Bois aussi toi-même, et découvre-toi ! La coupe de la droite de l’Éternel se tournera vers toi, Et l’ignominie souillera ta gloire (kâbôwd · H3519).
Aggée 2:3	Quel est parmi vous le survivant Qui ait vu cette maison dans sa gloire (kâbôwd · H3519) première ? Et comment la voyez-vous maintenant ? Telle qu’elle est, ne paraît-elle pas comme rien à vos yeux ?
Aggée 2:7	J’ébranlerai toutes les nations ; Les trésors de toutes les nations viendront, Et je remplirai de gloire (kâbôwd · H3519) cette maison, Dit l’Éternel des armées.
Aggée 2:9	La gloire (kâbôwd · H3519) de cette dernière maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l’Éternel des armées ; Et c’est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l’Éternel des armées.
Zacharie 2:5	je serai pour elle, dit l’Éternel, une muraille de feu tout autour, et je serai sa gloire (kâbôwd · H3519) au milieu d’elle.
Zacharie 2:8	Car ainsi parle l’Éternel des armées : Après cela, viendra la gloire (kâbôwd · H3519) ! Il m’a envoyé vers les nations qui vous ont dépouillés ; Car celui qui vous touche touche la prunelle de son œil.
Malachie 1:6	Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l’honneur (kâbôwd · H3519) qui m’est dû ? Si je suis maître, où est la crainte qu’on a de moi ? Dit l’Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites : En quoi avons-nous méprisé ton nom ?
Malachie 2:2	Si vous n’écoutez pas, si vous ne prenez pas à cœur De donner gloire (kâbôwd · H3519) à mon nom, dit l’Éternel des armées, J’enverrai parmi vous la malédiction, et je maudirai vos bénédictions ; Oui, je les maudirai, parce que vous ne l’avez pas à cœur.