Dictionnaire Strong maison
H3519 — כָּבוֹד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kâbôwd
- Prononciation
- kaw-bode'
- Traductions françaises du corpus
- âme, cœur, dignité, esprit, gloire, glorieuse, glorieuses, glorieux, honneur, honneurs, magnificence, magnifiques, majesté, noblesse, recevoir, richesse, richesses, splendeur, splendide, trésors
Définition Strong (anglais)
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Origine / étymologie (anglais)
rarely כָּבֹד; from H3513 (כָּבַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
189 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3519 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 189.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 149:5 | Que les fidèles triomphent dans la gloire (kâbôwd · H3519), Qu’ils poussent des cris de joie sur leur couche ! |
| Proverbes 3:16 | Dans sa droite est une longue vie ; Dans sa gauche, la richesse et la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Proverbes 3:35 | Les sages hériteront la gloire (kâbôwd · H3519), Mais les insensés ont la honte en partage. |
| Proverbes 8:18 | Avec moi sont la richesse et la gloire (kâbôwd · H3519), Les biens durables et la justice. |
| Proverbes 11:16 | Une femme qui a de la grâce obtient la gloire (kâbôwd · H3519), Et ceux qui ont de la force obtiennent la richesse. |
| Proverbes 15:33 | La crainte de l’Éternel enseigne la sagesse, Et l’humilité précède la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Proverbes 18:12 | Avant la ruine, le cœur de l’homme s’élève ; Mais l’humilité précède la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Proverbes 20:3 | C’est une gloire (kâbôwd · H3519) pour l’homme de s’abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l’emportement. |
| Proverbes 21:21 | Celui qui poursuit la justice et la bonté Trouve la vie, la justice et la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Proverbes 22:4 | Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, C’est la richesse, la gloire (kâbôwd · H3519) et la vie. |
| Proverbes 25:2 | La gloire (kâbôwd · H3519) de Dieu, c’est de cacher les choses ; La gloire (kâbôwd · H3519) des rois, c’est de sonder les choses. |
| Proverbes 25:27 | Il n’est pas bon de manger beaucoup de miel, Mais rechercher la gloire (kâbôwd · H3519) des autres est un honneur (kâbôwd · H3519). |
| Proverbes 26:1 | Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire (kâbôwd · H3519) ne convient pas à un insensé. |
| Proverbes 26:8 | C’est attacher une pierre à la fronde, Que d’accorder des honneurs (kâbôwd · H3519) à un insensé. |
| Proverbes 29:23 | L’orgueil d’un homme l’abaisse, Mais celui qui est humble d’esprit obtient la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Ecclésiaste 6:2 | Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire (kâbôwd · H3519), et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu’il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d’en jouir, car c’est un étranger qui en jouira. C’est là une vanité et un mal grave. |
| Ecclésiaste 10:1 | Les mouches mortes infectent et font fermenter l’huile du parfumeur ; un peu de folie l’emporte sur la sagesse et sur la gloire (kâbôwd · H3519). |
| Ésaïe 3:8 | Jérusalem chancelle, Et Juda s’écroule, Parce que leurs paroles et leurs œuvres sont contre l’Éternel, Bravant les regards de sa majesté (kâbôwd · H3519). |
| Ésaïe 4:2 | En ce temps-là, le germe de l’Éternel Aura de la magnificence et de la gloire (kâbôwd · H3519), Et le fruit du pays aura de l’éclat et de la beauté Pour les réchappés d’Israël. |
| Ésaïe 4:5 | L’Éternel établira, sur toute l’étendue de la montagne de Sion Et sur ses lieux d’assemblées, Une nuée fumante pendant le jour, Et un feu de flammes éclatantes pendant la nuit ; Car tout ce qui est glorieux (kâbôwd · H3519) sera mis à couvert. |