Dictionnaire Strong maison
H3541 — כֹּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôh
- Prononciation
- ko
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ainsi, autre, çà, ce, comme, côté, dans, de, deçà, delà, elles, envoya, est, et, fut, ici, il, ils, je, l, là, les, manière, oui, par, présent, que, qui, rigueur, s, ses, telle, toute, tu, voici, vous
Définition Strong (anglais)
properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Origine / étymologie (anglais)
from the prefix k and H1931 (הוּא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
533 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3541 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 533.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 44:25 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains ce que vous dites : Nous voulons accomplir les vœux que nous avons faits, offrir de l’encens à la reine du ciel, et lui faire des libations. Maintenant que vous avez accompli vos vœux, exécuté vos promesses, |
| Jérémie 44:30 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je livrerai Pharaon Hophra, roi d’Égypte, entre les mains de ses ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à sa vie, comme j’ai livré Sédécias, roi de Juda, entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, son ennemi, qui en voulait à sa vie. |
| Jérémie 45:2 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, sur toi, Baruc : |
| Jérémie 45:4 | Dis-lui : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici (kôh · H3541), ce que j’ai bâti, je le détruirai ; ce que j’ai planté, je l’arracherai, savoir tout ce pays. |
| Jérémie 47:2 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, des eaux s’élèvent du septentrion, Elles sont comme un torrent qui déborde ; Elles inondent le pays et ce qu’il contient, Les villes et leurs habitants. Les hommes poussent des cris, Tous les habitants du pays se lamentent, |
| Jérémie 48:1 | Sur Moab. Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Malheur à Nebo, car elle est ravagée ! Kirjathaïm est confuse, elle est prise ; Misgab est confuse, elle est brisée. |
| Jérémie 48:40 | Car ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, il vole comme l’aigle, Et il étend ses ailes sur Moab. |
| Jérémie 49:1 | Sur les enfants d’Ammon. Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Israël n’a-t-il point de fils ? N’a-t-il point d’héritier ? Pourquoi Malcom possède-t-il Gad, Et son peuple habite-t-il ses villes ? |
| Jérémie 49:7 | Sur Édom. Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : N’y a-t-il plus de sagesse dans Théman ? La prudence a-t-elle disparu chez les hommes intelligents ? Leur sagesse s’est-elle évanouie ? |
| Jérémie 49:12 | Car ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, ceux qui ne devaient pas boire la coupe la boiront ; Et toi, tu resterais impuni ! Tu ne resteras pas impuni, Tu la boiras. |
| Jérémie 49:28 | Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone. Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Levez-vous, montez contre Kédar, Et détruisez les fils de l’Orient ! |
| Jérémie 49:35 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Voici, je vais briser l’arc d’Élam, Sa principale force. |
| Jérémie 50:18 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je châtierai le roi de Babylone et son pays, Comme j’ai châtié le roi d’Assyrie. |
| Jérémie 50:33 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Les enfants d’Israël et les enfants de Juda sont ensemble opprimés ; Tous ceux qui les ont emmenés captifs les retiennent, Et refusent de les relâcher. |
| Jérémie 51:1 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je fais lever contre Babylone, Et contre les habitants de la Chaldée, Un vent destructeur. |
| Jérémie 51:33 | Car ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : La fille de Babylone est comme une aire dans le temps où on la foule ; Encore un instant, et le moment de la moisson sera venu pour elle. |
| Jérémie 51:36 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je défendrai ta cause, Je te vengerai ! Je mettrai à sec la mer de Babylone, Et je ferai tarir sa source. |
| Jérémie 51:58 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Les larges murailles de Babylone seront renversées, Ses hautes portes seront brûlées par le feu ; Ainsi les peuples auront travaillé en vain, Les nations se seront fatiguées pour le feu. |
| Lamentations 2:20 | Vois, Éternel, regarde qui tu as ainsi (kôh · H3541) traité ! Fallait-il que des femmes dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse ? Que sacrificateurs et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire du Seigneur ? |
| Ézéchiel 2:4 | Ce sont des enfants à la face impudente et au cœur endurci ; je t’envoie vers eux, et tu leur diras : Ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel. |