Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 5:25 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra des mains de la femme l’offrande de jalousie, il agitera l’offrande de côté et d’autre devant l’Éternel, et il l’offrira sur l’autel ; |
| Nombres 5:26 | le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra une poignée de cette offrande comme souvenir, et il la brûlera sur l’autel. C’est après cela qu’il fera boire les eaux à la femme. |
| Nombres 5:30 | et pour le cas où un mari saisi d’un esprit de jalousie a des soupçons sur sa femme : le sacrificateur (kôhên · H3548) la fera tenir debout devant l’Éternel, et lui appliquera cette loi dans son entier. |
| Nombres 6:10 | Le huitième jour, il apportera au sacrificateur (kôhên · H3548) deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l’entrée de la tente d’assignation. |
| Nombres 6:11 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) sacrifiera l’un comme victime expiatoire, et l’autre comme holocauste, et il fera pour lui l’expiation de son péché à l’occasion du mort. Le naziréen sanctifiera ainsi sa tête ce jour-là |
| Nombres 6:16 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) présentera ces choses devant l’Éternel, et il offrira sa victime expiatoire et son holocauste ; |
| Nombres 6:19 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra l’épaule cuite du bélier, un gâteau sans levain de la corbeille, et une galette sans levain ; et il les posera sur les mains du naziréen, après qu’il aura rasé sa tête consacrée. |
| Nombres 6:20 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) les agitera de côté et d’autre devant l’Éternel : c’est une chose sainte, qui appartient au sacrificateur (kôhên · H3548), avec la poitrine agitée et l’épaule offerte par élévation. Ensuite, le naziréen pourra boire du vin. |
| Nombres 7:8 | il donna quatre chars et huit bœufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d’Ithamar, fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron. |
| Nombres 10:8 | Les fils d’Aaron, les sacrificateurs (kôhên · H3548), sonneront des trompettes. Ce sera une loi perpétuelle pour vous et pour vos descendants. |
| Nombres 15:25 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) fera l’expiation pour toute l’assemblée des enfants d’Israël, et il leur sera pardonné ; car ils ont péché involontairement, et ils ont apporté leur offrande, un sacrifice consumé par le feu en l’honneur de l’Éternel et une victime expiatoire devant l’Éternel, à cause du péché qu’ils ont involontairement commis. |
| Nombres 15:28 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) fera l’expiation pour la personne qui a péché involontairement devant l’Éternel : quand il aura fait l’expiation pour elle, il lui sera pardonné. |
| Nombres 16:37 | Dis à Éléazar, fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron, de retirer de l’incendie les brasiers et d’en répandre au loin le feu, car ils sont sanctifiés. |
| Nombres 16:39 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Éléazar prit les brasiers d’airain qu’avaient présentés les victimes de l’incendie, et il en fit des lames pour couvrir l’autel. |
| Nombres 18:28 | C’est ainsi que vous prélèverez une offrande pour l’Éternel sur toutes les dîmes que vous recevrez des enfants d’Israël, et vous donnerez au sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron l’offrande que vous en aurez prélevée pour l’Éternel. |
| Nombres 19:3 | Vous la remettrez au sacrificateur (kôhên · H3548) Éléazar, qui la fera sortir du camp, et on l’égorgera devant lui. |
| Nombres 19:4 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Éléazar prendra du sang de la vache avec le doigt, et il en fera sept fois l’aspersion sur le devant de la tente d’assignation. |
| Nombres 19:6 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) prendra du bois de cèdre, de l’hysope et du cramoisi, et il les jettera au milieu des flammes qui consumeront la vache. |
| Nombres 19:7 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; puis il rentrera dans le camp, et sera impur jusqu’au soir. |
| Nombres 25:7 | À cette vue, Phinées, fils d’Éléazar, fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron, se leva du milieu de l’assemblée, et prit une lance, dans sa main. |