Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 12:9 | Alors le sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada prit un coffre, perça un trou dans son couvercle, et le plaça à côté de l’autel, à droite, sur le passage par lequel on entrait à la maison de l’Éternel. Les sacrificateurs (kôhên · H3548) qui avaient la garde du seuil y mettaient tout l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 12:10 | Quand ils voyaient qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, le secrétaire du roi montait avec le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), et ils serraient et comptaient l’argent qui se trouvait dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 12:16 | L’argent des sacrifices de culpabilité et des sacrifices d’expiation n’était point apporté dans la maison de l’Éternel : il était pour les sacrificateurs (kôhên · H3548). |
| 2 Rois 16:10 | Le roi Achaz se rendit à Damas au-devant de Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie. Et ayant vu l’autel qui était à Damas, le roi Achaz envoya au sacrificateur (kôhên · H3548) Urie le modèle et la forme exacte de cet autel. |
| 2 Rois 16:11 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Urie construisit un autel entièrement d’après le modèle envoyé de Damas par le roi Achaz, et le sacrificateur (kôhên · H3548) Urie le fit avant que le roi Achaz fût de retour de Damas. |
| 2 Rois 16:15 | Et le roi Achaz donna cet ordre au sacrificateur (kôhên · H3548) Urie : Fais brûler sur le grand autel l’holocauste du matin et l’offrande du soir, l’holocauste du roi et son offrande, les holocaustes de tout le peuple du pays et leurs offrandes, verses-y leurs libations, et répands-y tout le sang des holocaustes et tout le sang des sacrifices ; pour ce qui concerne l’autel d’airain, je m’en occuperai. |
| 2 Rois 16:16 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Urie se conforma à tout ce que le roi Achaz avait ordonné. |
| 2 Rois 17:27 | Le roi d’Assyrie donna cet ordre : Faites-y aller l’un des prêtres (kôhên · H3548) que vous avez emmenés de là en captivité ; qu’il parte pour s’y établir, et qu’il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays. |
| 2 Rois 17:28 | Un des prêtres (kôhên · H3548) qui avaient été emmenés captifs de Samarie vint s’établir à Béthel, et leur enseigna comment ils devaient craindre l’Éternel. |
| 2 Rois 17:32 | Ils craignaient aussi l’Éternel, et ils se créèrent des prêtres (kôhên · H3548) des hauts lieux pris parmi tout le peuple : ces prêtres offraient pour eux des sacrifices dans les maisons des hauts lieux. |
| 2 Rois 19:2 | Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs (kôhên · H3548), couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d’Amots. |
| 2 Rois 22:4 | Il lui dit : Monte vers Hilkija, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), et qu’il amasse l’argent qui a été apporté dans la maison de l’Éternel et que ceux qui ont la garde du seuil ont recueilli du peuple. |
| 2 Rois 22:8 | Alors Hilkija, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), dit à Schaphan, le secrétaire : J’ai trouvé le livre de la loi dans la maison de l’Éternel. Et Hilkija donna le livre à Schaphan, et Schaphan le lut. |
| 2 Rois 22:10 | Schaphan, le secrétaire, dit encore au roi : Le sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija m’a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi. |
| 2 Rois 22:12 | Et le roi donna cet ordre au sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi : |
| 2 Rois 22:14 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. |
| 2 Rois 23:2 | Puis il monta à la maison de l’Éternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs (kôhên · H3548), les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu’au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 23:4 | Le roi ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), aux sacrificateurs (kôhên · H3548) du second ordre, et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l’Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l’armée des cieux ; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière à Béthel. |
| 2 Rois 23:8 | Il fit venir tous les prêtres (kôhên · H3548) des villes de Juda ; il souilla les hauts lieux où les prêtres (kôhên · H3548) brûlaient des parfums, depuis Guéba jusqu’à Beer-Schéba ; et il renversa les hauts lieux des portes, celui qui était à l’entrée de la porte de Josué, chef de la ville, et celui qui était à gauche de la porte de la ville. |
| 2 Rois 23:9 | Toutefois les prêtres (kôhên · H3548) des hauts lieux ne montaient pas à l’autel de l’Éternel à Jérusalem, mais ils mangeaient des pains sans levain au milieu de leurs frères. |