Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 381 à 400 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 23:20 | Il immola sur les autels tous les prêtres (kôhên · H3548) des hauts lieux, qui étaient là, et il y brûla des ossements d’hommes. Puis il retourna à Jérusalem. |
| 2 Rois 23:24 | De plus, Josias fit disparaître ceux qui évoquaient les esprits et ceux qui prédisaient l’avenir, et les théraphim, et les idoles, et toutes les abominations qui se voyaient dans le pays de Juda et à Jérusalem, afin de mettre en pratique les paroles de la loi, écrites dans le livre que le sacrificateur (kôhên · H3548) Hilkija avait trouvé dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 25:18 | Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), Sophonie, le second sacrificateur (kôhên · H3548), et les trois gardiens du seuil. |
| 1 Chroniques 9:2 | Les premiers habitants qui demeuraient dans leurs possessions, dans leurs villes, étaient les Israélites, les sacrificateurs (kôhên · H3548), les Lévites, et les Néthiniens. |
| 1 Chroniques 9:10 | Des sacrificateurs (kôhên · H3548) : Jedaeja ; Jehojarib ; Jakin ; |
| 1 Chroniques 9:30 | C’étaient des fils de sacrificateurs (kôhên · H3548) qui composaient les parfums aromatiques. |
| 1 Chroniques 13:2 | Et David dit à toute l’assemblée d’Israël : Si vous le trouvez bon, et si cela vient de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos frères qui restent dans toutes les contrées d’Israël, et aussi vers les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites dans les villes où sont leurs banlieues, afin qu’ils se réunissent à nous, |
| 1 Chroniques 15:11 | David appela les sacrificateurs (kôhên · H3548) Tsadok et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaja, Joël, Schemaeja, Éliel et Amminadab. |
| 1 Chroniques 15:14 | Les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites se sanctifièrent pour faire monter l’arche de l’Éternel, du Dieu d’Israël. |
| 1 Chroniques 15:24 | Schebania, Josaphat, Nethaneel, Amasaï, Zacharie, Benaja et Éliézer, les sacrificateurs (kôhên · H3548), sonnaient des trompettes devant l’arche de Dieu. Obed-Édom et Jechija étaient portiers de l’arche. |
| 1 Chroniques 16:6 | Les sacrificateurs (kôhên · H3548) Benaja et Jachaziel sonnaient continuellement des trompettes devant l’arche de l’alliance de Dieu. |
| 1 Chroniques 16:39 | Il établit le sacrificateur (kôhên · H3548) Tsadok et les sacrificateurs (kôhên · H3548), ses frères, devant le tabernacle de l’Éternel, sur le haut lieu qui était à Gabaon, |
| 1 Chroniques 18:16 | Tsadok, fils d’Achithub, et Abimélec, fils d’Abiathar, étaient sacrificateurs (kôhên · H3548) ; Schavscha était secrétaire ; |
| 1 Chroniques 23:2 | Il assembla tous les chefs d’Israël, les sacrificateurs (kôhên · H3548) et les Lévites. |
| 1 Chroniques 24:6 | Schemaeja, fils de Nethaneel, le secrétaire, de la tribu de Lévi, les inscrivit devant le roi et les princes, devant Tsadok, le sacrificateur (kôhên · H3548), et Achimélec, fils d’Abiathar, et devant les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs (kôhên · H3548) et des Lévites. On tira au sort une maison paternelle pour Éléazar, et on en tira une autre pour Ithamar. |
| 1 Chroniques 24:31 | Eux aussi, comme leurs frères, les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs (kôhên · H3548) et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères. |
| 1 Chroniques 27:5 | Le chef de la troisième division, pour le troisième mois, était Benaja, fils du sacrificateur (kôhên · H3548) Jehojada, chef ; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. |
| 1 Chroniques 28:13 | et touchant les classes des sacrificateurs (kôhên · H3548) et des Lévites, tout ce qui concernait le service de la maison de l’Éternel, et tous les ustensiles pour le service de la maison de l’Éternel. |
| 1 Chroniques 28:21 | Voici les classes des sacrificateurs (kôhên · H3548) et des Lévites pour tout le service de la maison de Dieu ; et voici près de toi, pour toute l’œuvre, tous les hommes bien disposés et habiles dans toute espèce d’ouvrages, et les chefs et tout le peuple dociles à tous tes ordres. |
| 1 Chroniques 29:22 | Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l’Éternel avec une grande joie, ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David, ils l’oignirent devant l’Éternel comme chef, et ils oignirent Tsadok comme sacrificateur (kôhên · H3548). |