Dictionnaire Strong maison

H3577 — כָּזָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kâzâb
Prononciation: kaw-zawb'
Traductions françaises du corpus: fausseté, mensonge, mensongère, mensongères, mensonges, menteur, menteurs, trompeur

Définition Strong (anglais)

falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)

Origine / étymologie (anglais)

from H3576 (כָּזַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

29 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3577 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 29 sur 29.

Versets contenant H3577
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 13:9	Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs (kâzâb · H3577) ; Ils ne feront point partie de l’assemblée de mon peuple, Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d’Israël, Et ils n’entreront pas dans le pays d’Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 13:19	Vous me déshonorez auprès de mon peuple Pour des poignées d’orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre des âmes qui ne doivent pas vivre, Trompant ainsi mon peuple, qui écoute le mensonge (kâzâb · H3577).
Ézéchiel 21:34	Au milieu de tes visions vaines et de tes oracles menteurs (kâzâb · H3577), elle te fera tomber parmi les cadavres des méchants, dont le jour arrive au temps où l’iniquité est à son terme.
Ézéchiel 22:28	Et ses prophètes ont pour eux des enduits de plâtre, de vaines visions, des oracles menteurs (kâzâb · H3577) ; ils disent : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel ! Et l’Éternel ne leur a point parlé.
Daniel 11:27	Les deux rois chercheront en leur cœur à faire le mal, et à la même table ils parleront avec fausseté (kâzâb · H3577). Mais cela ne réussira pas, car la fin n’arrivera qu’au temps marqué.
Osée 7:13	Malheur à eux, parce qu’ils me fuient ! Ruine sur eux, parce qu’ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères (kâzâb · H3577).
Osée 12:2	Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d’orient ; Chaque jour il multiplie le mensonge (kâzâb · H3577) et la violence ; Il fait alliance avec l’Assyrie, Et on porte de l’huile en Égypte.
Amos 2:4	Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Juda, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont méprisé la loi de l’Éternel Et qu’ils n’ont pas gardé ses ordonnances, Parce qu’ils ont été égarés par les idoles mensongères (kâzâb · H3577) Après lesquelles leurs pères ont marché.
Sophonie 3:13	Les restes d’Israël ne commettront point d’iniquité, Ils ne diront point de mensonges (kâzâb · H3577), Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse ; Mais ils paîtront, ils se reposeront, et personne ne les troublera.