Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3588 — כִּי

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kîy
Prononciation
kee
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y

Définition Strong (anglais)

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3822 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 521 à 540 sur 3822.

Versets contenant H3588
RéférenceTexte du verset
Lévitique 22:25Vous n’accepterez de l’étranger aucune de ces victimes, pour l’offrir comme aliment de votre Dieu ; car (kîy · H3588) elles sont mutilées, elles ont des défauts : elles ne seraient point agréées.
Lévitique 22:27Un bœuf, un agneau ou une chèvre, quand (kîy · H3588) il naîtra, restera sept jours avec sa mère ; dès le huitième jour et les suivants, il sera agréé pour être offert à l’Éternel en sacrifice consumé par le feu.
Lévitique 22:29Quand vous (kîy · H3588) offrirez à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces, vous ferez en sorte qu’il soit agréé.
Lévitique 23:10Parle aux enfants d’Israël et tu leur diras : Quand (kîy · H3588) vous serez entrés dans le pays que je vous donne, et que vous y ferez la moisson, vous apporterez au sacrificateur une gerbe, prémices de votre moisson.
Lévitique 23:28Vous ne ferez aucun ouvrage ce jour-là, car (kîy · H3588) c’est le jour des expiations, où doit être faite pour vous l’expiation devant l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 23:29Toute personne qui ne (kîy · H3588) s’humiliera pas ce jour-là sera retranchée de son peuple.
Lévitique 23:43afin que vos descendants sachent que (kîy · H3588) j’ai fait habiter sous des tentes les enfants d’Israël, après les avoir fait sortir du pays d’Égypte. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 24:9Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint ; car (kîy · H3588) ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel. C’est une loi perpétuelle.
Lévitique 24:15Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras : Quiconque maudira son Dieu portera la (kîy · H3588) peine de son péché.
Lévitique 24:17Celui qui (kîy · H3588) frappera un homme mortellement sera puni de mort.
Lévitique 24:19Si (kîy · H3588) quelqu’un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait :
Lévitique 24:22Vous aurez la même loi, l’étranger comme l’indigène ; car (kîy · H3588) je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 25:2Parle aux enfants d’Israël, et tu leur diras : Quand (kîy · H3588) vous serez entrés dans le pays que je vous donne, la terre se reposera : ce sera un sabbat en l’honneur de l’Éternel.
Lévitique 25:12Car (kîy · H3588) c’est le jubilé : vous le regarderez comme une chose sainte. Vous mangerez le produit de vos champs.
Lévitique 25:14Si vous vendez à votre prochain, ou si (kîy · H3588) vous achetez de votre prochain, qu’aucun de vous ne trompe son frère.
Lévitique 25:16Plus il y aura d’années, plus tu élèveras le prix ; et moins il y aura d’années, plus tu le réduiras ; car (kîy · H3588) c’est le nombre des récoltes qu’il te vend.
Lévitique 25:17Aucun de vous ne trompera son prochain, et tu craindras ton Dieu ; car (kîy · H3588) je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 25:20Si (kîy · H3588) vous dites : Que mangerons-nous la septième année, puisque nous ne sèmerons point et ne ferons point nos récoltes ?
Lévitique 25:23Les terres ne se vendront point à perpétuité ; car (kîy · H3588) le pays est à moi, car (kîy · H3588) vous êtes chez moi comme étrangers et comme habitants.
Lévitique 25:25Si (kîy · H3588) ton frère devient pauvre et vend une portion de sa propriété, celui qui a le droit de rachat, son plus proche parent, viendra et rachètera ce qu’a vendu son frère.