Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2541 à 2560 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 35:25 | Jérémie fit une complainte sur Josias ; tous (kôl · H3605) les chanteurs et toutes les chanteuses ont parlé de Josias dans leurs complaintes jusqu’à ce jour, et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes. |
| 2 Chroniques 36:14 | Tous (kôl · H3605) les chefs des sacrificateurs et le peuple multiplièrent aussi les transgressions, selon toutes (kôl · H3605) les abominations des nations ; et ils profanèrent la maison de l’Éternel, qu’il avait sanctifiée à Jérusalem. |
| 2 Chroniques 36:17 | Alors l’Éternel fit monter contre eux le roi des Chaldéens, et tua par l’épée leurs jeunes gens dans la maison de leur sanctuaire ; il n’épargna ni le jeune homme, ni la jeune fille, ni le vieillard, ni l’homme aux cheveux blancs, il livra tout (kôl · H3605) entre ses mains. |
| 2 Chroniques 36:18 | Nebucadnetsar emporta à Babylone tous (kôl · H3605) les ustensiles de la maison de Dieu, grands et petits, les (kôl · H3605) trésors de la maison de l’Éternel, et les trésors du roi et de ses chefs. |
| 2 Chroniques 36:19 | Ils brûlèrent la maison de Dieu, ils démolirent les murailles de Jérusalem, ils livrèrent au feu tous (kôl · H3605) ses palais et détruisirent tous (kôl · H3605) les objets précieux. |
| 2 Chroniques 36:21 | afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie ; jusqu’à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa tout (kôl · H3605) le temps qu’il fut dévasté, jusqu’à l’accomplissement de soixante-dix ans. |
| 2 Chroniques 36:22 | La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout (kôl · H3605) son royaume : |
| 2 Chroniques 36:23 | Ainsi parle Cyrus, roi de Perse : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous (kôl · H3605) les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Qui d’entre vous est de son peuple ? Que l’Éternel, son Dieu, soit (kôl · H3605) avec lui, et qu’il monte ! |
| Esdras 1:1 | La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s’accomplît la parole de l’Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l’Éternel réveilla l’esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout (kôl · H3605) son royaume : |
| Esdras 1:2 | Ainsi parle Cyrus, roi des Perses : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous (kôl · H3605) les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. |
| Esdras 1:3 | Qui d’entre vous est (kôl · H3605) de son peuple ? Que son Dieu soit avec lui, et qu’il monte à Jérusalem en Juda et bâtisse la maison de l’Éternel, le Dieu d’Israël ! C’est le Dieu qui est à Jérusalem. |
| Esdras 1:4 | Dans tout (kôl · H3605) lieu où séjournent des restes du peuple de l’Éternel, les gens du lieu leur donneront de l’argent, de l’or, des effets, et du bétail, avec des offrandes volontaires pour la maison de Dieu qui est à Jérusalem. |
| Esdras 1:5 | Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous (kôl · H3605) ceux dont Dieu réveilla l’esprit, se levèrent pour aller bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem. |
| Esdras 1:6 | Tous (kôl · H3605) leurs alentours leur donnèrent des objets d’argent, de l’or, des effets, du bétail, et des choses précieuses, outre toutes (kôl · H3605) les offrandes volontaires. |
| Esdras 1:11 | Tous (kôl · H3605) les objets d’or et d’argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout (kôl · H3605) de Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité. |
| Esdras 2:42 | Fils des portiers : les fils de Schallum, les fils d’Ather, les fils de Thalmon, les fils d’Akkub, les fils de Hathitha, les fils de Schobaï, en tout (kôl · H3605) cent trente-neuf. |
| Esdras 2:58 | Total (kôl · H3605) des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon : trois cent quatre-vingt-douze. |
| Esdras 2:64 | L (kôl · H3605)’assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes, |
| Esdras 2:70 | Les sacrificateurs et les Lévites, les gens du peuple, les chantres, les portiers et les Néthiniens s’établirent dans leurs villes. Tout (kôl · H3605) Israël habita dans ses villes. |
| Esdras 3:5 | Après cela, ils offrirent l’holocauste perpétuel, les holocaustes des nouvelles lunes et de toutes (kôl · H3605) les solennités consacrées à l’Éternel, et ceux (kôl · H3605) de quiconque faisait des offrandes volontaires à l’Éternel. |