Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2561 à 2580 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Esdras 3:8La seconde année depuis leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, avec le reste de leurs frères les sacrificateurs et les Lévites, et tous (kôl · H3605) ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, se mirent à l’œuvre et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus de surveiller les travaux de la maison de l’Éternel.
Esdras 3:11Ils chantaient, célébrant et louant l’Éternel par ces paroles : Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours ! Et tout (kôl · H3605) le peuple poussait de grands cris de joie en célébrant l’Éternel, parce qu’on posait les fondements de la maison de l’Éternel.
Esdras 4:5et ils gagnèrent à prix d’argent des conseillers pour faire échouer son entreprise. Il en fut ainsi pendant toute (kôl · H3605) la vie de Cyrus, roi de Perse, et jusqu’au règne de Darius, roi de Perse.
Esdras 6:20Les sacrificateurs et les Lévites s’étaient purifiés de concert, tous (kôl · H3605) étaient purs ; ils immolèrent la Pâque pour tous (kôl · H3605) les fils de la captivité, pour leurs frères les sacrificateurs, et pour eux-mêmes.
Esdras 6:21Les enfants d’Israël revenus de la captivité mangèrent la Pâque, avec tous (kôl · H3605) ceux qui s’étaient éloignés de l’impureté des nations du pays et qui se joignirent à eux pour chercher l’Éternel, le Dieu d’Israël.
Esdras 7:6Cet Esdras vint de Babylone : c’était un scribe versé dans la loi de Moïse, donnée par l’Éternel, le Dieu d’Israël. Et comme la main de l’Éternel, son Dieu, était sur lui, le roi lui accorda tout (kôl · H3605) ce qu’il avait demandé.
Esdras 7:28et qui m’a rendu l’objet de la bienveillance du roi, de ses conseillers, et de tous (kôl · H3605) ses puissants chefs ! Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi, j’ai rassemblé les chefs d’Israël, afin qu’ils partissent avec moi.
Esdras 8:20et d’entre les Néthiniens, que David et les chefs avaient mis au service des Lévites, deux cent vingt Néthiniens, tous (kôl · H3605) désignés par leurs noms.
Esdras 8:21Là, près du fleuve d’Ahava, je publiai un jeûne d’humiliation devant notre Dieu, afin d’implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout (kôl · H3605) ce qui nous appartenait.
Esdras 8:22J’aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi : La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous (kôl · H3605) ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous (kôl · H3605) ceux qui l’abandonnent.
Esdras 8:25Je pesai devant eux l’argent, l’or, et les ustensiles, donnés en offrande pour la maison de notre Dieu par le roi, ses conseillers et ses chefs, et par tous (kôl · H3605) ceux d’Israël qu’on avait trouvés.
Esdras 8:34Le tout (kôl · H3605) ayant été vérifié, soit pour le nombre, soit pour le poids, on mit alors par écrit le poids du tout (kôl · H3605).
Esdras 8:35Les fils de la captivité revenus de l’exil offrirent en holocauste au Dieu d’Israël douze taureaux pour tout (kôl · H3605) Israël, quatre-vingt-seize béliers, soixante-dix-sept agneaux, et douze boucs comme victimes expiatoires, le tout (kôl · H3605) en holocauste à l’Éternel.
Esdras 9:4Auprès de moi s’assemblèrent tous (kôl · H3605) ceux que faisaient trembler les paroles du Dieu d’Israël, à cause du péché des fils de la captivité ; et moi, je restai assis et désolé, jusqu’à l’offrande du soir.
Esdras 9:13Après tout (kôl · H3605) ce qui nous est arrivé à cause des mauvaises actions et des grandes fautes que nous avons commises, quoique tu ne nous aies pas, ô notre Dieu, punis en proportion de nos iniquités, et maintenant que tu nous as conservé ces réchappés,
Esdras 10:3Faisons maintenant une alliance avec notre Dieu pour le renvoi de toutes (kôl · H3605) ces femmes et de leurs enfants, selon l’avis de mon seigneur et de ceux qui tremblent devant les commandements de notre Dieu. Et que l’on agisse d’après la loi.
Esdras 10:5Esdras se leva, et il fit jurer aux chefs des sacrificateurs, des Lévites, et de tout (kôl · H3605) Israël, de faire ce qui venait d’être dit. Et ils le jurèrent.
Esdras 10:7On publia dans Juda et à Jérusalem que tous (kôl · H3605) les fils de la captivité eussent à se réunir à Jérusalem,
Esdras 10:8et que, d’après l’avis des chefs et des anciens, quiconque (kôl · H3605) ne s’y serait pas rendu dans trois jours aurait tous (kôl · H3605) ses biens confisqués et serait lui-même exclu de l’assemblée des fils de la captivité.
Esdras 10:9Tous (kôl · H3605) les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours. C’était le vingtième jour du neuvième mois. Tout (kôl · H3605) le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance et par suite de la pluie.