Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2961 à 2980 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 98:4 | Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants (kôl · H3605) de la terre ! Faites éclater votre allégresse, et chantez ! |
| Psaumes 99:2 | L’Éternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous (kôl · H3605) les peuples. |
| Psaumes 100:1 | Psaume de louange. Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants (kôl · H3605) de la terre ! |
| Psaumes 101:8 | Chaque matin j’anéantirai tous (kôl · H3605) les méchants du pays, Afin d’exterminer de la ville de l’Éternel Tous (kôl · H3605) ceux qui commettent l’iniquité. |
| Psaumes 102:9 | Chaque (kôl · H3605) jour mes ennemis m’outragent, Et c’est par moi que jurent mes adversaires en fureur. |
| Psaumes 102:16 | Alors les nations craindront le nom de l’Éternel, Et tous (kôl · H3605) les rois de la terre ta gloire. |
| Psaumes 102:27 | Ils périront, mais tu subsisteras ; Ils s’useront tous (kôl · H3605) comme un vêtement ; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. |
| Psaumes 103:1 | De David. Mon âme, bénis l’Éternel ! Que tout (kôl · H3605) ce qui est en moi bénisse son saint nom ! |
| Psaumes 103:2 | Mon âme, bénis l’Éternel, Et n’oublie aucun de (kôl · H3605) ses bienfaits ! |
| Psaumes 103:3 | C’est lui qui pardonne toutes (kôl · H3605) tes iniquités, Qui guérit toutes (kôl · H3605) tes maladies ; |
| Psaumes 103:6 | L’Éternel fait justice, Il fait droit à tous (kôl · H3605) les opprimés. |
| Psaumes 103:19 | L’Éternel a établi son trône dans les cieux, Et son règne domine sur toutes choses (kôl · H3605). |
| Psaumes 103:21 | Bénissez l’Éternel, vous toutes (kôl · H3605) ses armées, Qui êtes ses serviteurs, et qui faites sa volonté ! |
| Psaumes 103:22 | Bénissez l’Éternel, vous toutes (kôl · H3605) ses œuvres, Dans tous (kôl · H3605) les lieux de sa domination ! Mon âme, bénis l’Éternel ! |
| Psaumes 104:11 | Elles abreuvent tous (kôl · H3605) les animaux des champs ; Les ânes sauvages y étanchent leur soif. |
| Psaumes 104:20 | Tu amènes les ténèbres, et il est nuit : Alors tous (kôl · H3605) les animaux des forêts sont en mouvement ; |
| Psaumes 104:24 | Que tes œuvres sont en grand nombre, ô Éternel ! Tu les as toutes (kôl · H3605) faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens. |
| Psaumes 104:27 | Tous (kôl · H3605) ces animaux espèrent en toi, Pour que tu leur donnes la nourriture en son temps. |
| Psaumes 105:2 | Chantez, chantez en son honneur ! Parlez de toutes (kôl · H3605) ses merveilles ! |
| Psaumes 105:7 | L’Éternel est notre Dieu ; Ses jugements s’exercent sur toute (kôl · H3605) la terre. |