Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3761 à 3780 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Jérémie 51:43Ses villes sont ravagées, La terre est aride et déserte ; C’est un pays où personne n’habite, Où ne passe aucun (kôl · H3605) homme.
Jérémie 51:47C’est pourquoi voici, les jours viennent Où je châtierai les idoles de Babylone, Et tout (kôl · H3605) son pays sera couvert de honte ; Tous (kôl · H3605) ses morts tomberont au milieu d’elle.
Jérémie 51:48Sur Babylone retentiront les cris de joie des cieux et de la terre, Et de tout (kôl · H3605) ce qu’ils renferment ; Car du septentrion les dévastateurs fondront sur elle, Dit l’Éternel.
Jérémie 51:49Babylone aussi tombera, ô morts d’Israël, Comme elle a fait tomber les morts de tout (kôl · H3605) le pays.
Jérémie 51:52C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je châtierai ses idoles ; Et dans tout (kôl · H3605) son pays les blessés gémiront.
Jérémie 51:60Jérémie écrivit dans un livre tous (kôl · H3605) les malheurs qui devaient arriver à Babylone, toutes (kôl · H3605) ces paroles qui sont écrites sur Babylone.
Jérémie 51:61Jérémie dit à Seraja : Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes (kôl · H3605) ces paroles,
Jérémie 52:2Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait (kôl · H3605) fait Jojakim.
Jérémie 52:4La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute (kôl · H3605) son armée contre Jérusalem ; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour.
Jérémie 52:7Alors la brèche fut faite à la ville ; et tous (kôl · H3605) les gens de guerre s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.
Jérémie 52:8Mais l’armée des Chaldéens poursuivit le roi, et ils atteignirent Sédécias dans les plaines de Jéricho ; et toute (kôl · H3605) son armée se dispersa loin de lui.
Jérémie 52:10Le roi de Babylone fit égorger les fils de Sédécias en sa présence ; il fit aussi égorger tous (kôl · H3605) les chefs de Juda à Ribla.
Jérémie 52:13Il brûla la maison de l’Éternel, la maison du roi, et toutes (kôl · H3605) les maisons de Jérusalem ; il livra au feu toutes (kôl · H3605) les maisons de quelque importance.
Jérémie 52:14Toute (kôl · H3605) l’armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit toutes (kôl · H3605) les murailles formant l’enceinte de Jérusalem.
Jérémie 52:17Les Chaldéens brisèrent les colonnes d’airain qui étaient dans la maison de l’Éternel, les bases, la mer d’airain qui était dans la maison de l’Éternel, et ils en emportèrent tout (kôl · H3605) l’airain à Babylone.
Jérémie 52:18Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous (kôl · H3605) les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.
Jérémie 52:20Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui servaient de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous (kôl · H3605) ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu.
Jérémie 52:22il y avait au-dessus un chapiteau d’airain, et la hauteur d’un chapiteau était de cinq coudées ; autour du chapiteau il y avait un treillis et des grenades, le tout (kôl · H3605) d’airain ; il en était de même pour la seconde colonne avec des grenades.
Jérémie 52:23Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes (kôl · H3605) les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.
Jérémie 52:30la vingt-troisième année de Nebucadnetsar, Nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq Juifs ; en tout (kôl · H3605) quatre mille six cents personnes.