Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 461 à 480 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 38:20 | Tous (kôl · H3605) les pieux de l’enceinte du tabernacle et du parvis étaient d’airain. |
| Exode 38:22 | Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda, fit tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse ; |
| Exode 38:24 | Le total (kôl · H3605) de l’or employé à l’œuvre pour tous (kôl · H3605) les travaux du sanctuaire, or qui fut le produit des offrandes, montait à vingt-neuf talents et sept cent trente sicles, selon le sicle du sanctuaire. |
| Exode 38:26 | C’était un demi-sicle par tête, la moitié d’un sicle, selon le sicle du sanctuaire, pour chaque homme (kôl · H3605) compris dans le dénombrement, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes. |
| Exode 38:30 | On en fit les bases de l’entrée de la tente d’assignation ; l’autel d’airain avec sa grille, et tous (kôl · H3605) les ustensiles de l’autel ; |
| Exode 38:31 | les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis ; et tous (kôl · H3605) les pieux de l’enceinte du tabernacle et du (kôl · H3605) parvis. |
| Exode 39:32 | Ainsi furent achevés tous (kôl · H3605) les ouvrages du tabernacle, de la tente d’assignation. Les enfants d’Israël firent tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse ; ils firent ainsi. |
| Exode 39:33 | On amena le tabernacle à Moïse : la tente et tout (kôl · H3605) ce qui en dépendait, les agrafes, les planches, les barres, les colonnes et les bases ; |
| Exode 39:36 | la table, tous (kôl · H3605) ses ustensiles, et les pains de proposition ; |
| Exode 39:37 | le chandelier d’or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous (kôl · H3605) ses ustensiles, et l’huile pour le chandelier ; |
| Exode 39:39 | l’autel d’airain, sa grille d’airain, ses barres, et tous (kôl · H3605) ses ustensiles ; la cuve avec sa base ; |
| Exode 39:40 | les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous (kôl · H3605) les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d’assignation ; |
| Exode 39:42 | Les enfants d’Israël firent tous ces ouvrages, en se conformant (kôl · H3605) à tous les ordres (kôl · H3605) que l’Éternel avait donnés à Moïse. |
| Exode 39:43 | Moïse examina tout le (kôl · H3605) travail ; et voici, ils l’avaient fait comme l’Éternel l’avait ordonné, ils l’avaient fait ainsi. Et Moïse les bénit. |
| Exode 40:9 | Tu prendras l’huile d’onction, tu en oindras le tabernacle et tout (kôl · H3605) ce qu’il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous (kôl · H3605) ses ustensiles ; et il sera saint. |
| Exode 40:10 | Tu oindras l’autel des holocaustes et tous (kôl · H3605) ses ustensiles, et tu sanctifieras l’autel ; et l’autel sera très saint. |
| Exode 40:16 | Moïse fit tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel lui avait ordonné ; il fit ainsi. |
| Exode 40:36 | Aussi (kôl · H3605) longtemps que durèrent leurs marches, les enfants d’Israël partaient, quand la nuée s’élevait de dessus le tabernacle. |
| Exode 40:38 | La nuée de l’Éternel était de jour sur le tabernacle ; et de nuit, il y avait un feu, aux yeux de toute (kôl · H3605) la maison d’Israël, pendant toutes (kôl · H3605) leurs marches. |
| Lévitique 1:9 | Il lavera avec de l’eau les entrailles et les jambes ; et le sacrificateur brûlera le tout (kôl · H3605) sur l’autel. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |