Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 35:24 | Tous ceux qui présentèrent par élévation (kôl · H3605) une offrande d’argent et d’airain apportèrent l’offrande à l’Éternel. Tous (kôl · H3605) ceux (kôl · H3605) qui avaient du bois d’acacia pour les ouvrages destinés au service, l’apportèrent. |
| Exode 35:25 | Toutes (kôl · H3605) les femmes qui avaient de l’habileté filèrent de leurs mains, et elles apportèrent leur ouvrage, des fils teints en bleu, en pourpre, en cramoisi, et du fin lin. |
| Exode 35:26 | Toutes (kôl · H3605) les femmes dont le cœur était bien disposé, et qui avaient de l’habileté, filèrent du poil de chèvre. |
| Exode 35:29 | Tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël, hommes et femmes, dont le cœur était disposé à contribuer pour (kôl · H3605) l’œuvre que l’Éternel avait ordonnée par Moïse, apportèrent des offrandes volontaires à l’Éternel. |
| Exode 35:31 | Il l’a rempli de l’Esprit de Dieu, de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour toutes (kôl · H3605) sortes d’ouvrages. |
| Exode 35:33 | de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d’exécuter toutes (kôl · H3605) sortes d’ouvrages d’art. |
| Exode 35:35 | Il les a remplis d’intelligence, pour exécuter tous (kôl · H3605) les ouvrages de sculpture et d’art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute (kôl · H3605) espèce de travaux et d’inventions. |
| Exode 36:1 | Betsaleel, Oholiab, et tous (kôl · H3605) les hommes habiles, en qui l’Éternel avait mis de la sagesse et de l’intelligence pour savoir et pour faire, exécutèrent les (kôl · H3605) ouvrages destinés au service du sanctuaire, selon tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel avait ordonné. |
| Exode 36:2 | Moïse appela Betsaleel, Oholiab, et tous (kôl · H3605) les hommes habiles dans l’esprit desquels l’Éternel avait mis de l’intelligence, tous ceux (kôl · H3605) dont le cœur était disposé à s’appliquer à l’œuvre pour l’exécuter. |
| Exode 36:3 | Ils prirent devant Moïse toutes (kôl · H3605) les offrandes qu’avaient apportées les enfants d’Israël pour faire les ouvrages destinés au service du sanctuaire. Chaque matin, on apportait encore à Moïse des offrandes volontaires. |
| Exode 36:4 | Alors tous (kôl · H3605) les hommes habiles, occupés à tous (kôl · H3605) les travaux du sanctuaire, quittèrent chacun l’ouvrage qu’ils faisaient, |
| Exode 36:7 | Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous (kôl · H3605) les ouvrages à faire. |
| Exode 36:8 | Tous (kôl · H3605) les hommes habiles, qui travaillèrent à l’œuvre, firent le tabernacle avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi ; on y représenta des chérubins artistement travaillés. |
| Exode 36:9 | La longueur d’un tapis était de vingt-huit coudées ; et la largeur d’un tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous (kôl · H3605) les tapis. |
| Exode 36:22 | Il y avait pour chaque planche deux tenons, joints l’un à l’autre ; l’on fit de même pour toutes (kôl · H3605) les planches du tabernacle. |
| Exode 37:22 | Les pommes et les branches du chandelier étaient d’une même pièce ; il était tout (kôl · H3605) entier d’or battu, d’or pur. |
| Exode 37:24 | Il employa un talent d’or pur, pour faire le chandelier avec tous (kôl · H3605) ses ustensiles. |
| Exode 38:3 | Il fit tous (kôl · H3605) les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous (kôl · H3605) ces ustensiles. |
| Exode 38:16 | Toutes (kôl · H3605) les toiles formant l’enceinte du parvis étaient de fin lin retors. |
| Exode 38:17 | Les bases pour les colonnes étaient d’airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent. Toutes (kôl · H3605) les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d’argent. |