Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 621 à 640 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Lévitique 18:27Car ce sont là toutes (kôl · H3605) les abominations qu’ont commises les hommes du pays, qui y ont été avant vous ; et le pays en a été souillé.
Lévitique 18:29Car tous (kôl · H3605) ceux qui commettront quelqu’une (kôl · H3605) de ces abominations seront retranchés du milieu de leur peuple.
Lévitique 19:2Parle à toute (kôl · H3605) l’assemblée des enfants d’Israël, et tu leur diras : Soyez saints, car je suis saint, moi, l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 19:23Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes (kôl · H3605) sortes d’arbres fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis ; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis ; on n’en mangera point.
Lévitique 19:24La quatrième année, tous (kôl · H3605) leurs fruits seront consacrés à l’Éternel au milieu des réjouissances.
Lévitique 19:37Vous observerez toutes (kôl · H3605) mes lois et toutes (kôl · H3605) mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique. Je suis l’Éternel.
Lévitique 20:5je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous (kôl · H3605) ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc.
Lévitique 20:16Si une femme s’approche d’une (kôl · H3605) bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête ; elles seront mises à mort : leur sang retombera sur elles.
Lévitique 20:22Vous observerez toutes (kôl · H3605) mes lois et toutes (kôl · H3605) mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.
Lévitique 20:23Vous ne suivrez point les usages des nations que je vais chasser devant vous ; car elles ont fait toutes (kôl · H3605) ces choses, et je les ai en abomination.
Lévitique 20:25Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous (kôl · H3605) les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs.
Lévitique 21:11Il n’ira vers aucun (kôl · H3605) mort, il ne se rendra point impur, ni pour son père, ni pour sa mère.
Lévitique 21:18Tout (kôl · H3605) homme qui aura un défaut corporel ne pourra s’approcher : un homme aveugle, boiteux, ayant le nez camus ou un membre allongé ;
Lévitique 21:21Tout (kôl · H3605) homme de la race du sacrificateur Aaron, qui aura un défaut corporel, ne s’approchera point pour offrir à l’Éternel les sacrifices consumés par le feu ; il a un défaut corporel : il ne s’approchera point pour offrir l’aliment de son Dieu.
Lévitique 21:24C’est ainsi que parla Moïse à Aaron et à ses fils, et à tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël.
Lévitique 22:3Dis-leur : Tout (kôl · H3605) homme parmi vos descendants et de votre race, qui s’approchera des choses (kôl · H3605) saintes que consacrent à l’Éternel les enfants d’Israël, et qui aura sur lui quelque impureté, cet homme-là sera retranché de devant moi. Je suis l’Éternel.
Lévitique 22:4Tout homme de la race d’Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes jusqu’à ce qu’il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d’un (kôl · H3605) cadavre, pour celui qui aura une pollution,
Lévitique 22:5pour celui qui touchera un (kôl · H3605) reptile et en aura été souillé, ou un homme atteint d’une impureté quelconque (kôl · H3605) et en aura été souillé.
Lévitique 22:10Aucun (kôl · H3605) étranger ne mangera des choses saintes ; celui qui demeure chez un sacrificateur et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes.
Lévitique 22:13Mais la fille d’un sacrificateur qui sera veuve ou répudiée, sans avoir d’enfants, et qui retournera dans la maison de son père comme dans sa jeunesse, pourra manger de la nourriture de son père. Aucun (kôl · H3605) étranger n’en mangera.