Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 721 à 740 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 4:10 | ils le mettront, avec tous (kôl · H3605) ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins ; puis ils le placeront sur le brancard. |
| Nombres 4:12 | Ils prendront tous (kôl · H3605) les ustensiles dont on se sert pour le service dans le sanctuaire, et ils les mettront dans un drap bleu, et ils les envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils les placeront sur le brancard. |
| Nombres 4:14 | ils mettront dessus tous (kôl · H3605) les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes, les pelles, les bassins, tous (kôl · H3605) les ustensiles de l’autel, et ils étendront par-dessus une couverture de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel. |
| Nombres 4:15 | Après qu’Aaron et ses fils auront achevé de couvrir le sanctuaire et tous (kôl · H3605) les ustensiles du sanctuaire, les fils de Kehath viendront, au départ du camp, pour les porter ; mais ils ne toucheront point les choses saintes, de peur qu’ils ne meurent. Telles sont les fonctions de porteurs, imposées aux fils de Kehath dans la tente d’assignation. |
| Nombres 4:16 | Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, aura sous sa surveillance l’huile du chandelier, le parfum odoriférant, l’offrande perpétuelle et l’huile d’onction ; il aura sous sa surveillance tout (kôl · H3605) le tabernacle et tout (kôl · H3605) ce qu’il contient, le sanctuaire et ses ustensiles. |
| Nombres 4:23 | tu feras le dénombrement, depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, de tous (kôl · H3605) ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation. |
| Nombres 4:26 | les toiles du parvis et le rideau de l’entrée de la porte du parvis, tout autour du tabernacle et de l’autel, leurs cordages et tous (kôl · H3605) les ustensiles qui en dépendent. Et ils feront tout (kôl · H3605) le service qui s’y rapporte. |
| Nombres 4:27 | Dans leurs fonctions, les fils des (kôl · H3605) Guerschonites seront sous les ordres d’Aaron et de ses fils, pour tout (kôl · H3605) ce qu’ils porteront et pour tout (kôl · H3605) le service qu’ils devront faire ; vous remettrez à leurs soins tout (kôl · H3605) ce qu’ils ont à porter. |
| Nombres 4:30 | tu feras le dénombrement, depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, de tous (kôl · H3605) ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation. |
| Nombres 4:31 | Voici ce qui est remis à leurs soins et ce qu’ils ont à porter, pour toutes (kôl · H3605) leurs fonctions dans la tente d’assignation : les planches du tabernacle, ses barres, ses colonnes, ses bases, |
| Nombres 4:32 | les colonnes du parvis formant l’enceinte, leurs bases, leurs pieux, leurs cordages, tous (kôl · H3605) les ustensiles qui en dépendent et tout (kôl · H3605) ce qui est destiné à leur service. Vous désignerez par leurs noms les objets qui sont remis à leurs soins et qu’ils ont à porter. |
| Nombres 4:33 | Telles sont les fonctions des familles des fils de Merari, toutes (kôl · H3605) leurs fonctions dans la tente d’assignation, sous la direction d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| Nombres 4:35 | de tous (kôl · H3605) ceux qui, depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation. |
| Nombres 4:37 | Tels sont ceux des familles des Kehathites dont on fit le dénombrement, tous (kôl · H3605) ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par Moïse. |
| Nombres 4:39 | depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, tous (kôl · H3605) ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation, |
| Nombres 4:41 | Tels sont ceux des familles des fils de Guerschon dont on fit le dénombrement, tous (kôl · H3605) ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel. |
| Nombres 4:43 | depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, tous (kôl · H3605) ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction dans la tente d’assignation, |
| Nombres 4:46 | Tous (kôl · H3605) ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d’Israël firent le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, |
| Nombres 4:47 | depuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans, tous (kôl · H3605) ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction et à servir de porteurs dans la tente d’assignation, |
| Nombres 5:2 | Ordonne aux enfants d’Israël de renvoyer du camp tout (kôl · H3605) lépreux, et quiconque (kôl · H3605) a une gonorrhée ou (kôl · H3605) est souillé par un mort. |