Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 741 à 760 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Nombres 5:6Parle aux enfants d’Israël : Lorsqu’un homme ou une femme péchera contre (kôl · H3605) son prochain en commettant une infidélité à l’égard de l’Éternel, et qu’il se rendra ainsi coupable,
Nombres 5:9Toute (kôl · H3605) offrande de choses (kôl · H3605) consacrées par les enfants d’Israël appartiendra au sacrificateur à qui elles seront présentées.
Nombres 5:30et pour le cas où un mari saisi d’un esprit de jalousie a des soupçons sur sa femme : le sacrificateur la fera tenir debout devant l’Éternel, et lui appliquera cette loi dans son entier (kôl · H3605).
Nombres 6:3il s’abstiendra de vin et de boisson enivrante ; il ne boira ni vinaigre fait avec du vin, ni vinaigre fait avec une boisson enivrante ; il ne boira d’aucune (kôl · H3605) liqueur tirée des raisins, et il ne mangera point de raisins frais ni de raisins secs.
Nombres 6:4Pendant tout (kôl · H3605) le temps de son naziréat, il ne mangera rien (kôl · H3605) de ce qui provient de la vigne, depuis les pépins jusqu’à la peau du raisin.
Nombres 6:5Pendant tout (kôl · H3605) le temps de son naziréat, le rasoir ne passera point sur sa tête ; jusqu’à l’accomplissement des jours pour lesquels il s’est consacré à l’Éternel, il sera saint, il laissera croître librement ses cheveux.
Nombres 6:6Pendant tout (kôl · H3605) le temps qu’il a voué à l’Éternel, il ne s’approchera point d’une personne morte ;
Nombres 6:8Pendant tout (kôl · H3605) le temps de son naziréat, il sera consacré à l’Éternel.
Nombres 7:1Lorsque Moïse eut achevé de dresser le tabernacle, il l’oignit et le sanctifia avec tous (kôl · H3605) ses ustensiles, de même que l’autel avec tous (kôl · H3605) ses ustensiles ; il les oignit et les sanctifia.
Nombres 7:85chaque plat d’argent pesait cent trente sicles (kôl · H3605), et chaque bassin soixante-dix, ce qui fit pour l’argent de ces ustensiles un total de deux mille quatre cents sicles, selon le sicle du sanctuaire ;
Nombres 7:86les douze coupes d’or pleines de parfum, à dix sicles la coupe, selon le sicle du sanctuaire, firent pour l’or des coupes un total (kôl · H3605) de cent vingt sicles.
Nombres 7:87Total (kôl · H3605) des animaux pour l’holocauste : douze taureaux, douze béliers, douze agneaux d’un an, avec les offrandes ordinaires. Douze boucs, pour le sacrifice d’expiation.
Nombres 7:88Total (kôl · H3605) des animaux pour le sacrifice d’actions de grâces : vingt-quatre bœufs, soixante béliers, soixante boucs, soixante agneaux d’un an. Tels furent les dons pour la dédicace de l’autel, après qu’on l’eut oint.
Nombres 8:7Voici comment tu les purifieras. Fais sur eux une aspersion d’eau expiatoire ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout (kôl · H3605) leur corps, qu’ils lavent leurs vêtements, et qu’ils se purifient.
Nombres 8:9Tu feras approcher les Lévites devant la tente d’assignation, et tu convoqueras toute (kôl · H3605) l’assemblée des enfants d’Israël.
Nombres 8:16Car ils me sont entièrement donnés du milieu des enfants d’Israël : je les ai pris pour moi à la place des premiers-nés, de (kôl · H3605) tous (kôl · H3605) les premiers-nés des enfants d’Israël.
Nombres 8:17Car tout (kôl · H3605) premier-né des enfants d’Israël m’appartient, tant des hommes que des animaux ; le jour où j’ai frappé tous (kôl · H3605) les premiers-nés dans le pays d’Égypte, je me les suis consacrés.
Nombres 8:18Et j’ai pris les Lévites à la place de tous (kôl · H3605) les premiers-nés des enfants d’Israël.
Nombres 8:20Moïse, Aaron et toute (kôl · H3605) l’assemblée des enfants d’Israël, firent à l’égard des Lévites tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse touchant les Lévites ; ainsi firent à leur égard les enfants d’Israël.
Nombres 9:3Vous la célébrerez au temps fixé, le quatorzième jour de ce mois, entre les deux soirs ; vous la célébrerez selon toutes (kôl · H3605) les lois et toutes (kôl · H3605) les ordonnances qui s’y rapportent.