Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 761 à 780 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Nombres 9:5Et ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du premier mois, entre les deux soirs, dans le désert de Sinaï ; les enfants d’Israël se conformèrent à tous (kôl · H3605) les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse.
Nombres 9:12Ils n’en laisseront rien jusqu’au matin, et ils n’en briseront aucun os. Ils la célébreront selon toutes (kôl · H3605) les ordonnances de la Pâque.
Nombres 9:18Les enfants d’Israël partaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils campaient sur l’ordre de l (kôl · H3605)’Éternel ; ils campaient aussi longtemps que la nuée restait sur le tabernacle.
Nombres 10:3Quand on en sonnera, toute (kôl · H3605) l’assemblée se réunira auprès de toi, à l’entrée de la tente d’assignation.
Nombres 10:25La bannière du camp des fils de Dan partit, avec ses corps d’armée : elle formait l’arrière-garde de tous (kôl · H3605) les camps. Le corps d’armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d’Ammischaddaï ;
Nombres 11:6Maintenant, notre âme est desséchée : plus rien (kôl · H3605) ! Nos yeux ne voient que de la manne.
Nombres 11:11Moïse fut attristé, et il dit à l’Éternel : Pourquoi affliges-tu ton serviteur, et pourquoi n’ai-je pas trouvé grâce à tes yeux, que tu aies mis sur moi la charge de tout (kôl · H3605) ce peuple ?
Nombres 11:13Où prendrai-je de la viande pour donner à tout (kôl · H3605) ce peuple ? Car ils pleurent auprès de moi, en disant : Donne-nous de la viande à manger !
Nombres 11:14Je ne puis pas, à moi seul, porter tout (kôl · H3605) ce peuple, car il est trop pesant pour moi.
Nombres 11:22Égorgera-t-on pour eux des brebis et des bœufs, en sorte qu’ils en aient assez ? ou rassemblera-t-on pour eux tous (kôl · H3605) les poissons de la mer, en sorte qu’ils en aient assez ?
Nombres 11:29Moïse lui répondit : Es-tu jaloux pour moi ? Puisse (kôl · H3605) tout le peuple de l’Éternel être composé de prophètes ; et veuille l’Éternel mettre son esprit sur eux !
Nombres 11:32Pendant tout (kôl · H3605) ce jour et toute (kôl · H3605) la nuit, et pendant toute (kôl · H3605) la journée du lendemain, le peuple se leva et ramassa les cailles ; celui qui en avait ramassé le moins en avait dix homers. Ils les étendirent pour eux autour du camp.
Nombres 12:3Et l’Éternel l’entendit. Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu’aucun (kôl · H3605) homme sur la face de la terre.
Nombres 12:7Il n’en est pas ainsi de mon serviteur Moïse. Il est fidèle dans toute (kôl · H3605) ma maison.
Nombres 13:2Envoie des hommes pour explorer le pays de Canaan, que je donne aux enfants d’Israël. Tu enverras un homme de chacune des tribus de leurs pères ; tous (kôl · H3605) seront des principaux d’entre eux.
Nombres 13:3Moïse les envoya du désert de Paran, d’après l’ordre de l’Éternel ; tous (kôl · H3605) ces hommes étaient chefs des enfants d’Israël.
Nombres 13:26À leur arrivée, ils se rendirent auprès de Moïse et d’Aaron, et de toute (kôl · H3605) l’assemblée des enfants d’Israël, à Kadès dans le désert de Paran. Ils leur firent un rapport, ainsi qu’à toute (kôl · H3605) l’assemblée, et ils leur montrèrent les fruits du pays.
Nombres 13:32Et ils décrièrent devant les enfants d’Israël le pays qu’ils avaient exploré. Ils dirent : Le pays que nous avons parcouru, pour l’explorer, est un pays qui dévore ses habitants ; tous (kôl · H3605) ceux que nous y avons vus sont des hommes d’une haute taille ;
Nombres 14:1Toute (kôl · H3605) l’assemblée éleva la voix et poussa des cris, et le peuple pleura pendant la nuit.
Nombres 14:2Tous (kôl · H3605) les enfants d’Israël murmurèrent contre Moïse et Aaron, et toute (kôl · H3605) l’assemblée leur dit : Que ne sommes-nous morts dans le pays d’Égypte, ou que ne sommes-nous morts dans ce désert !