Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 921 à 940 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 35:7 | Total (kôl · H3605) des villes que vous donnerez aux Lévites : quarante-huit villes, avec leurs banlieues. |
| Nombres 35:15 | Ces six villes serviront de refuge aux enfants d’Israël, à l’étranger et à celui qui demeure au milieu de vous : là pourra s’enfuir tout homme (kôl · H3605) qui aura tué quelqu’un involontairement. |
| Nombres 35:22 | Mais si un homme pousse son prochain subitement et non par inimitié, ou s’il jette quelque (kôl · H3605) chose sur lui sans préméditation, |
| Nombres 35:23 | ou s’il fait tomber sur lui par mégarde une (kôl · H3605) pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, sans qu’il ait de la haine contre lui et qu’il lui cherche du mal, |
| Nombres 35:29 | Voici des ordonnances de droit pour vous et pour vos descendants, dans tous (kôl · H3605) les lieux où vous habiterez. |
| Nombres 36:8 | Et toute (kôl · H3605) fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d’Israël, se mariera à quelqu’un d’une famille de la tribu de son père, afin que les enfants d’Israël possèdent chacun l’héritage de leurs pères. |
| Deutéronome 1:1 | Voici les paroles que Moïse adressa à tout (kôl · H3605) Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab. |
| Deutéronome 1:3 | Dans la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois, Moïse parla aux enfants d’Israël selon tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel lui avait ordonné de leur dire. |
| Deutéronome 1:7 | Tournez-vous, et partez ; allez à la montagne des Amoréens et dans tout (kôl · H3605) le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate. |
| Deutéronome 1:18 | C’est ainsi que je vous prescrivis, dans ce temps-là, tout (kôl · H3605) ce que vous aviez à faire. |
| Deutéronome 1:19 | Nous partîmes d’Horeb, et nous parcourûmes en entier (kôl · H3605) ce grand et affreux désert que vous avez vu ; nous prîmes le chemin de la montagne des Amoréens, comme l’Éternel, notre Dieu, nous l’avait ordonné, et nous arrivâmes à Kadès-Barnéa. |
| Deutéronome 1:22 | Vous vous approchâtes tous (kôl · H3605) de moi, et vous dîtes : Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays, et pour nous faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons. |
| Deutéronome 1:30 | L’Éternel, votre Dieu, qui marche devant vous, combattra lui-même pour vous, selon tout (kôl · H3605) ce qu’il a fait pour vous sous vos yeux en Égypte, |
| Deutéronome 1:31 | puis au désert, où tu as vu que l’Éternel, ton Dieu, t’a porté comme un homme porte son fils, pendant toute (kôl · H3605) la route que vous avez faite jusqu’à votre arrivée en ce lieu. |
| Deutéronome 1:41 | Vous répondîtes, en me disant : Nous avons péché contre l’Éternel ; nous monterons et nous combattrons, comme l’Éternel, notre (kôl · H3605) Dieu, nous l’a ordonné. Et vous ceignîtes chacun vos armes, et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne. |
| Deutéronome 2:7 | Car l’Éternel, ton Dieu, t’a béni dans tout (kôl · H3605) le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand désert. Voilà quarante années que l’Éternel, ton Dieu, est avec toi : tu n’as manqué de rien. |
| Deutéronome 2:14 | Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu’à ce que toute (kôl · H3605) la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l’Éternel le leur avait juré. |
| Deutéronome 2:16 | Lorsque tous (kôl · H3605) les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple, |
| Deutéronome 2:25 | Je vais répandre dès aujourd’hui la frayeur et la crainte de toi sur tous (kôl · H3605) les peuples qui sont sous le ciel ; et, au bruit de ta renommée, ils trembleront et seront saisis d’angoisse à cause de toi. |
| Deutéronome 2:32 | Sihon sortit à notre rencontre, avec tout (kôl · H3605) son peuple, pour nous combattre à Jahats. |