Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1081 à 1100 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 17:19Il devra l’avoir avec lui et y lire tous (kôl · H3605) les jours de sa vie, afin qu’il apprenne à craindre l’Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes (kôl · H3605) les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances ;
Deutéronome 18:1Les sacrificateurs, les Lévites, (kôl · H3605) la tribu entière de Lévi, n’auront ni part ni héritage avec Israël ; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l’honneur de l’Éternel et de l’héritage de l’Éternel.
Deutéronome 18:5car c’est lui que l’Éternel, ton Dieu, a choisi entre toutes (kôl · H3605) les tribus, pour qu’il fasse le service au nom de l’Éternel, lui et ses fils, à toujours (kôl · H3605).
Deutéronome 18:6Lorsque le Lévite quittera l’une de tes portes, le lieu (kôl · H3605) quelconque où il demeure en Israël, pour se rendre, selon (kôl · H3605) la plénitude de son désir, au lieu que choisira l’Éternel,
Deutéronome 18:7et qu’il fera le service au nom de l’Éternel, ton Dieu, comme tous (kôl · H3605) ses frères les Lévites qui se tiennent là devant l’Éternel,
Deutéronome 18:12Car quiconque (kôl · H3605) fait ces choses est en abomination à l’Éternel ; et c’est à cause de ces abominations que l’Éternel, ton Dieu, va chasser ces nations devant toi.
Deutéronome 18:16Il répondra (kôl · H3605) ainsi à la demande que tu fis à l’Éternel, ton Dieu, à Horeb, le jour de l’assemblée, quand tu disais : Que je n’entende plus la voix de l’Éternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, afin de ne pas mourir.
Deutéronome 18:18Je leur susciterai du milieu de leurs frères un prophète comme toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout (kôl · H3605) ce que je lui commanderai.
Deutéronome 19:3Tu établiras des routes, et tu diviseras en trois parties le territoire du pays que l’Éternel, ton Dieu, va te donner en héritage. Il en sera ainsi afin que tout (kôl · H3605) meurtrier puisse s’enfuir dans ces villes.
Deutéronome 19:8Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il l’a juré à tes pères, et qu’il t’aura donné tout (kôl · H3605) le pays qu’il a promis à tes pères de te donner, -
Deutéronome 19:9pourvu que tu observes et mettes en pratique tous (kôl · H3605) ces commandements que je te prescris aujourd’hui, en sorte que tu aimes l’Éternel, ton Dieu, et que tu marches toujours (kôl · H3605) dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là,
Deutéronome 19:15Un seul témoin ne suffira pas contre un (kôl · H3605) homme pour constater un crime ou un (kôl · H3605) péché, quel qu’il (kôl · H3605) soit ; un fait ne pourra s’établir que sur la déposition de deux ou de trois témoins.
Deutéronome 20:11Si elle accepte la paix et t’ouvre ses portes, tout (kôl · H3605) le peuple qui s’y trouvera te sera tributaire et asservi.
Deutéronome 20:13Et après que l’Éternel, ton Dieu, l’aura livrée entre tes mains, tu en feras passer tous (kôl · H3605) les mâles au fil de l’épée.
Deutéronome 20:14Mais tu prendras pour toi les femmes, les enfants, le bétail, tout (kôl · H3605) ce qui sera dans la ville, tout (kôl · H3605) son butin, et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que l’Éternel, ton Dieu, t’aura livrés.
Deutéronome 20:15C’est ainsi que tu agiras à l’égard de toutes (kôl · H3605) les villes qui sont très éloignées de toi, et qui ne font point partie des villes de ces nations-ci.
Deutéronome 20:16Mais dans les villes de ces peuples dont l’Éternel, ton Dieu, te donne le pays pour héritage, tu ne laisseras la vie à rien (kôl · H3605) de ce qui respire.
Deutéronome 20:18afin qu’ils ne vous apprennent pas à imiter toutes (kôl · H3605) les abominations qu’ils font pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l’Éternel, votre Dieu.
Deutéronome 21:5Alors s’approcheront les sacrificateurs, fils de Lévi ; car l’Éternel, ton Dieu, les a choisis pour qu’ils le servent et qu’ils bénissent au nom de l’Éternel, et ce sont eux qui doivent prononcer sur toute (kôl · H3605) contestation et sur toute (kôl · H3605) blessure.
Deutéronome 21:6Tous (kôl · H3605) les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent.