Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1061 à 1080 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 14:28 | Au bout de trois ans, tu sortiras toute (kôl · H3605) la dîme de tes produits pendant la troisième année, et tu la déposeras dans tes portes. |
| Deutéronome 14:29 | Alors viendront le Lévite, qui n’a ni part ni héritage avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous (kôl · H3605) les travaux que tu entreprendras de tes mains. |
| Deutéronome 15:2 | Et voici comment s’observera le relâche. Quand on aura publié le relâche en l’honneur de l’Éternel, tout (kôl · H3605) créancier qui aura fait un prêt à son prochain se relâchera de son droit, il ne pressera pas son prochain et son frère pour le paiement de sa dette. |
| Deutéronome 15:5 | pourvu seulement que tu obéisses à la voix de l’Éternel, ton Dieu, en mettant soigneusement en pratique tous (kôl · H3605) ces commandements que je te prescris aujourd’hui. |
| Deutéronome 15:10 | Donne-lui, et que ton cœur ne lui donne point à regret ; car, à cause de cela, l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous (kôl · H3605) tes travaux et dans toutes (kôl · H3605) tes entreprises. |
| Deutéronome 15:18 | Tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t’a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d’un mercenaire ; et l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout (kôl · H3605) ce que tu feras. |
| Deutéronome 15:19 | Tu consacreras à l’Éternel, ton Dieu, tout (kôl · H3605) premier-né mâle qui naîtra dans ton gros et dans ton menu bétail. Tu ne travailleras point avec le premier-né de ton bœuf, et tu ne tondras point le premier-né de tes brebis. |
| Deutéronome 15:21 | S’il a quelque défaut, s’il est boiteux ou aveugle, ou s’il a quelque (kôl · H3605) autre difformité, tu ne l’offriras point en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 16:3 | Pendant la fête, tu ne mangeras pas du pain levé, mais tu mangeras sept jours des pains sans levain, du pain d’affliction, car c’est avec précipitation que tu es sorti du pays d’Égypte : il en sera ainsi, afin que tu te souviennes toute (kôl · H3605) ta vie du jour où tu es sorti du pays d’Égypte. |
| Deutéronome 16:4 | On ne verra point chez toi de levain, dans toute (kôl · H3605) l’étendue de ton pays, pendant sept jours ; et aucune partie des victimes que tu sacrifieras le soir du premier jour ne sera gardée pendant la nuit jusqu’au matin. |
| Deutéronome 16:15 | Tu célébreras la fête pendant sept jours en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l’Éternel ; car l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes (kôl · H3605) tes récoltes et dans tout (kôl · H3605) le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie. |
| Deutéronome 16:16 | Trois fois par année, tous (kôl · H3605) les mâles d’entre vous se présenteront devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu’il choisira : à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l’Éternel les mains vides. |
| Deutéronome 16:18 | Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes (kôl · H3605) les villes que l’Éternel, ton Dieu, te donne, selon tes tribus ; et ils jugeront le peuple avec justice. |
| Deutéronome 16:21 | Tu ne fixeras aucune idole de (kôl · H3605) bois à côté de l’autel que tu élèveras à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 17:1 | Tu n’offriras en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu, ni bœuf, ni agneau qui ait quelque défaut ou (kôl · H3605) difformité ; car ce serait en abomination à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 17:3 | allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, après le soleil, la lune, ou toute (kôl · H3605) l’armée des cieux. Ce n’est point là ce que j’ai commandé. |
| Deutéronome 17:7 | La main des témoins se lèvera la première sur lui pour le faire mourir, et la main de tout (kôl · H3605) le peuple ensuite. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 17:10 | Tu te conformeras à ce qu’ils te diront dans le lieu que choisira l’Éternel, et tu auras soin d’agir d’après tout (kôl · H3605) ce qu’ils t’enseigneront. |
| Deutéronome 17:13 | afin que tout (kôl · H3605) le peuple entende et craigne, et qu’il ne se livre plus à l’orgueil. |
| Deutéronome 17:14 | Lorsque tu seras entré dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, lorsque tu le posséderas, que tu y auras établi ta demeure, et que tu diras : Je veux mettre un roi sur moi, comme toutes (kôl · H3605) les nations qui m’entourent, - |