Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1321 à 1340 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Josué 11:18La guerre que soutint Josué contre tous (kôl · H3605) ces rois fut de longue durée.
Josué 11:19Il n’y eut aucune ville qui fît la paix avec les enfants d’Israël, excepté Gabaon, habitée par les Héviens ; ils les prirent toutes (kôl · H3605) en combattant.
Josué 11:21Dans le même temps, Josué se mit en marche, et il extermina les Anakim de la montagne d’Hébron, de Debir, d’Anab, de toute (kôl · H3605) la montagne de Juda et de toute (kôl · H3605) la montagne d’Israël ; Josué les dévoua par interdit, avec leurs villes.
Josué 11:23Josué s’empara donc de tout (kôl · H3605) le pays, selon tout (kôl · H3605) ce que l’Éternel avait dit à Moïse. Et Josué le donna en héritage à Israël, à chacun sa portion, d’après leurs tribus. Puis, le pays fut en repos et sans guerre.
Josué 12:1Voici les rois que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu’à la montagne de l’Hermon, avec toute (kôl · H3605) la plaine à l’orient.
Josué 12:5Sa domination s’étendait sur la montagne de l’Hermon, sur Salca, sur tout (kôl · H3605) Basan jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et sur la moitié de Galaad, frontière de Sihon, roi de Hesbon.
Josué 12:24le roi de Thirtsa, un. Total (kôl · H3605) des rois : trente et un.
Josué 13:2Voici le pays qui reste : tous (kôl · H3605) les districts des Philistins et tout le territoire (kôl · H3605) des Gueschuriens,
Josué 13:4à partir du midi, tout (kôl · H3605) le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu’à Aphek, jusqu’à la frontière des Amoréens ;
Josué 13:5le pays des Guibliens, et tout (kôl · H3605) le Liban vers le soleil levant, depuis Baal-Gad au pied de la montagne d’Hermon jusqu’à l’entrée de Hamath ;
Josué 13:6tous (kôl · H3605) les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu’à Misrephoth-Maïm, tous (kôl · H3605) les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d’Israël. Donne seulement ce pays en héritage par le sort à Israël, comme je te l’ai prescrit ;
Josué 13:9depuis Aroër sur les bords du torrent de l’Arnon, et depuis la ville qui est au milieu de la vallée, toute (kôl · H3605) la plaine de Médeba, jusqu’à Dibon ;
Josué 13:10toutes (kôl · H3605) les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu’à la frontière des enfants d’Ammon ;
Josué 13:11Galaad, le territoire des Gueschuriens et des Maacathiens, toute (kôl · H3605) la montagne d’Hermon, et tout (kôl · H3605) Basan, jusqu’à Salca ;
Josué 13:12tout (kôl · H3605) le royaume d’Og en Basan, qui régnait à Aschtaroth et à Édréï, et qui était le seul reste des Rephaïm. Moïse battit ces rois, et les chassa.
Josué 13:16Ils eurent pour territoire, à partir d’Aroër sur les bords du torrent d’Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée, toute (kôl · H3605) la plaine près de Médeba,
Josué 13:17Hesbon et toutes (kôl · H3605) ses villes dans la plaine, Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon,
Josué 13:21toutes (kôl · H3605) les villes de la plaine, et tout (kôl · H3605) le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon : Moïse l’avait battu, lui et les princes de Madian, Évi, Rékem, Tsur, Hur et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays.
Josué 13:25Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes (kôl · H3605) les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants d’Ammon jusqu’à Aroër vis-à-vis de Rabba,
Josué 13:30Ils eurent pour territoire, à partir de Mahanaïm, tout (kôl · H3605) Basan, tout (kôl · H3605) le royaume d’Og, roi de Basan, et tous (kôl · H3605) les bourgs de Jaïr en Basan, soixante villes.