Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1701 à 1720 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 8:11 | Le roi David les consacra à l’Éternel, comme il avait déjà consacré l’argent et l’or pris sur toutes (kôl · H3605) les nations qu’il avait vaincues, |
| 2 Samuel 8:14 | Il mit des garnisons dans Édom, il mit des garnisons dans tout (kôl · H3605) Édom. Et tout (kôl · H3605) Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait David partout (kôl · H3605) où il allait. |
| 2 Samuel 8:15 | David régna sur Israël, et il faisait droit et justice à tout (kôl · H3605) son peuple. |
| 2 Samuel 9:7 | David lui dit : Ne crains point, car je veux te faire du bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes (kôl · H3605) les terres de Saül, ton père, et tu mangeras toujours à ma table. |
| 2 Samuel 9:9 | Le roi appela Tsiba, serviteur de Saül, et lui dit : Je donne au fils de ton maître tout (kôl · H3605) ce qui appartenait à Saül et à toute (kôl · H3605) sa maison. |
| 2 Samuel 9:11 | Il dit au roi : Ton serviteur fera tout (kôl · H3605) ce que le roi mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l’un des fils du roi. |
| 2 Samuel 9:12 | Mephiboscheth avait un jeune fils, nommé Mica, et tous (kôl · H3605) ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth. |
| 2 Samuel 10:7 | À cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute (kôl · H3605) l’armée, les hommes vaillants. |
| 2 Samuel 10:9 | Joab vit qu’il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute (kôl · H3605) l’élite d’Israël un corps, qu’il opposa aux Syriens ; |
| 2 Samuel 10:17 | On l’annonça à David, qui assembla tout (kôl · H3605) Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui livrèrent bataille. |
| 2 Samuel 10:19 | Tous (kôl · H3605) les rois soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir les fils d’Ammon. |
| 2 Samuel 11:1 | L’année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout (kôl · H3605) Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem. |
| 2 Samuel 11:9 | Mais Urie se coucha à la porte de la maison royale, avec tous (kôl · H3605) les serviteurs de son maître, et il ne descendit point dans sa maison. |
| 2 Samuel 11:18 | Joab envoya un messager pour faire rapport à David de tout (kôl · H3605) ce qui s’était passé dans le combat. |
| 2 Samuel 11:19 | Il donna cet ordre au messager : Quand tu auras achevé de raconter au roi tous (kôl · H3605) les détails du combat, |
| 2 Samuel 11:22 | Le messager partit : et, à son arrivée, il fit rapport à David de tout (kôl · H3605) ce que Joab lui avait ordonné. |
| 2 Samuel 12:3 | Le pauvre n’avait rien du tout (kôl · H3605) qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille. |
| 2 Samuel 12:12 | Car tu as agi en secret ; et moi, je ferai cela en présence de tout (kôl · H3605) Israël et à la face du soleil. |
| 2 Samuel 12:29 | David rassembla tout (kôl · H3605) le peuple, et marcha sur Rabba ; il l’attaqua, et s’en rendit maître. |
| 2 Samuel 12:31 | Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques ; il traita de même toutes (kôl · H3605) les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout (kôl · H3605) le peuple. |