Dictionnaire Strong maison
H3627 — כְּלִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kᵉlîy
- Prononciation
- kel-ee'
- Traductions françaises du corpus
- arme, armes, attelage, attirail, bagage, bagages, bassins, chose, choses, corbeille, coupes, de, dépendait, effets, équipage, espèces, gibecière, habillement, habit, harnachement, instrument, instruments, joyaux, laisserez, les, magnifique, meubles, musiciens, navires, ni, objet, objets, ornements, sac, sacs, son, tous, traits, ustensile, ustensiles, vaisseaux, vaisselle, vase, vases
Définition Strong (anglais)
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Origine / étymologie (anglais)
from H3615 (כָּלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
276 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3627 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 276.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 27:21 | ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, au sujet des ustensiles (kᵉlîy · H3627) qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem : |
| Jérémie 28:3 | Encore deux années, et je fais revenir dans ce lieu tous les ustensiles (kᵉlîy · H3627) de la maison de l’Éternel, que Nebucadnetsar, roi de Babylone, a enlevés de ce lieu, et qu’il a emportés à Babylone. |
| Jérémie 28:6 | Jérémie, le prophète, dit : Amen ! que l’Éternel fasse ainsi ! que l’Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu’il fasse revenir de Babylone en ce lieu les ustensiles (kᵉlîy · H3627) de la maison de l’Éternel et tous les captifs ! |
| Jérémie 32:14 | Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Prends ces écrits, ce contrat d’acquisition, celui qui est cacheté et celui qui est ouvert, et mets-les dans un vase (kᵉlîy · H3627) de terre, afin qu’ils se conservent longtemps. |
| Jérémie 40:10 | Voici, je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous ; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d’été et de l’huile, mettez-les dans vos vases (kᵉlîy · H3627), et demeurez dans vos villes que vous occupez. |
| Jérémie 46:19 | Fais ton bagage (kᵉlîy · H3627) pour la captivité, Habitante, fille de L’Égypte ! Car Noph deviendra un désert, Elle sera ravagée, elle n’aura plus d’habitants. |
| Jérémie 48:11 | Moab était tranquille depuis sa jeunesse, Il reposait sur sa lie, Il n’était pas vidé d’un vase (kᵉlîy · H3627) dans un autre, Et il n’allait pas en captivité. (kᵉlîy · H3627) Aussi son goût lui est resté, Et son odeur ne s’est pas changée. |
| Jérémie 48:12 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je lui enverrai des gens qui le transvaseront ; Ils videront ses vases (kᵉlîy · H3627), Et feront sauter ses outres. |
| Jérémie 48:38 | Sur tous les toits de Moab et dans ses places, Ce ne sont que lamentations, Parce que j’ai brisé Moab comme un vase (kᵉlîy · H3627) qui n’a pas de prix, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 49:29 | On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages (kᵉlîy · H3627) et leurs chameaux, Et l’on jettera de toutes parts contre eux des cris d’épouvante. |
| Jérémie 50:25 | L’Éternel a ouvert son arsenal, Et il en a tiré les armes (kᵉlîy · H3627) de sa colère ; Car c’est là une œuvre du Seigneur, de l’Éternel des armées, Dans le pays des Chaldéens. |
| Jérémie 51:20 | Tu as été pour moi un marteau, un instrument (kᵉlîy · H3627) de guerre. J’ai brisé par toi des nations, Par toi j’ai détruit des royaumes. |
| Jérémie 51:34 | Nebucadnetsar, roi de Babylone, m’a dévorée, m’a détruite ; Il a fait de moi un vase (kᵉlîy · H3627) vide ; Tel un dragon, il m’a engloutie, Il a rempli son ventre de ce que j’avais de précieux ; Il m’a chassée. |
| Jérémie 52:18 | Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles (kᵉlîy · H3627) d’airain avec lesquels on faisait le service. |
| Jérémie 52:20 | Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui servaient de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles (kᵉlîy · H3627) d’airain avaient un poids inconnu. |
| Ézéchiel 4:9 | Prends du froment, de l’orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l’épeautre, mets-les dans un vase (kᵉlîy · H3627), et fais-en du pain autant de jours que tu seras couché sur le côté ; tu en mangeras pendant trois cent quatre-vingt-dix jours. |
| Ézéchiel 9:1 | Puis il cria d’une voix forte à mes oreilles : Approchez, vous qui devez châtier la ville, chacun son instrument (kᵉlîy · H3627) de destruction à la main ! |
| Ézéchiel 9:2 | Et voici, six hommes arrivèrent par le chemin de la porte supérieure du côté du septentrion, chacun son instrument (kᵉlîy · H3627) de destruction à la main. Il y avait au milieu d’eux un homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture. Ils vinrent se placer près de l’autel d’airain. |
| Ézéchiel 12:3 | Et toi, fils de l’homme, prépare tes effets (kᵉlîy · H3627) de voyage, et pars de jour, sous leurs yeux ! Pars, en leur présence, du lieu où tu es pour un autre lieu : peut-être verront-ils qu’ils sont une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 12:4 | Sors tes effets (kᵉlîy · H3627) comme des effets (kᵉlîy · H3627) de voyage, de jour sous leurs yeux ; et toi, pars le soir, en leur présence, comme partent des exilés. |